الإعجاز الصوتي في براعة التصوير القرآني : توظيف الإبدال في خدمة المعنى

العناوين الأخرى

Audio Ijaz in versatility of Quranic photography : employing substitution in the service of meaning

المؤلف

عبد الحليم محمد عبد الله

المصدر

مجلة الحوار الثقافي

العدد

المجلد 9، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2020)، ص ص. 23-40، 18ص.

الناشر

جامعة عبد الحميد بن باديس مستغانم مخبر حوار الحضارات و التنوع الثقافي و فلسفة السلم

تاريخ النشر

2020-06-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

18

التخصصات الرئيسية

الدراسات الإسلامية
اللغة العربية وآدابها

الموضوعات

الملخص AR

يهدف هذا البحث إلى إثبات العلاقة بين الإيحاء الصوتي و التصوير الفني في كلمات القرآن وأن القرآن الكريم استخدم الطاقة الإيحائية في الحروف العربية استخداما معجزا و على سبيل المثال إذا رجعنا إلى كتب المعاجم و التفسير لاستبيان معنى (الصراط) وجدنا كتب اللغة و التفسير تتوافق على أن الأصل فيها (السراط) وأن الإبدال بين حرفي السين و الصاد جائز في لغة العرب وأن السراط و الصراط هما الطريق الواضح لكننا إذا أدمنا النظر في القرآن الكريم سنجد أن الإبدال في هذه الكلمة في هذه الآية وغيرها في القرآن الكريم ليس من قبيل المجانسة الصوتية فحسب بل يتعدى ذلك إلى لون من ألوان الإعجاز التصويري فالله عز وجل لا يدعو إلى طريق دنيوي حقيقي محسوس بل يدعو إلى طريق يقرب منه و يهدي إليه فاستحق هذا الثقل المعنوي تثقيلا في اللفظ و أبدل الحرف المرقق المستفل بآخر مفخم مستعل تمثيلا بالصورة الصوتية للمعنى.

وقد توصل البحث إلى أن الدلالة الصوتية كانت ذات دلالة تعبيرية تصويرية وأن الإبدال الصرفي غير القياسي- و هو مظهر من مظاهر الدلالة الصوتية - كان ذا قيمة تعبيرية تصويرية في تجسيد المعنى

الملخص EN

This research aims prove the relation between the letters of Arabic language phonetic suggestive, the Qur'an has used this suggestive energy in Arabic latters miraculously, for example If we return to the dictionaries and interpretation books for the explanation of the meaning of (path) we will find that the books of language and interpretation agree that the original In that path is (Alsarat) and that the substitution between the letters Seen and Sad is permissible in the language of the Arabs, and that Alserat and Alsarat is the clear way; But if we look at the Holy Qur'an, we will find that the substitution in this word in this verse and others in the Holy Qur'an is not just an acoustic homogenization But it goes beyond that to be a kind of graphic miracle.

God Almighty does not call to Earthly real significant path; He calls to a path which approaches and guides to him; deserved this moral weight heavy in pronunciation, and replaced the spaced laminated letter with another superior plush, Representing the phonetic image of the meaning this paper will support the argument for some of the pillars of the theory of audio miracle in the Qur'an, Through the investigation of the phenomenon of substitution between the letters silence or vowel in the Holy Qur'an and linking this voice replacement to the moral significance of the verses The research concluded that the phonetic sign of letters has expressive indicative indication, and that non-normative morphological substitution - a type of sound - has an expressive value in embodiment of meaning

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

عبد الحليم محمد عبد الله. 2020. الإعجاز الصوتي في براعة التصوير القرآني : توظيف الإبدال في خدمة المعنى. مجلة الحوار الثقافي،مج. 9، ع. 1، ص ص. 23-40.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019074

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

عبد الحليم محمد عبد الله. الإعجاز الصوتي في براعة التصوير القرآني : توظيف الإبدال في خدمة المعنى. مجلة الحوار الثقافي مج. 9، ع. 1 (2020)، ص ص. 23-40.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019074

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

عبد الحليم محمد عبد الله. الإعجاز الصوتي في براعة التصوير القرآني : توظيف الإبدال في خدمة المعنى. مجلة الحوار الثقافي. 2020. مج. 9، ع. 1، ص ص. 23-40.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019074

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-1019074