دور المجتمع المدني في حماية الأموال العام

الملخص EN

The public administration in the undeveloped countries faces a big administrative failure, lack of performance and dissipation of public funds, resulting in the isolation of administrative system for citizens and loss of confidence in this system and its services.

For this, the citizens, must struggle to establish a strong civil society capable of influencing the administrative environment, and claim to devote transparency in the public administrative management.

الملخص FRE

Dans différents Pays du monde, l’administration a longtemps souffert de défaillances et de lacunes dans la gestion, mais aussi et surtout, du gaspillage des biens publics.

Ceci a engendré l’isolement du citoyen de l’administration, sa perte de confiance en celle-ci et son incrédulité envers les services qu’elle fournit.

Par conséquent, le citoyen ne cesse de lutter pour fonder une société civile efficace qui puisse influencer positivement la vie administrative en consacrant la transparence des actions de l’administration à travers la participation à la gestion des affaires publiques.