الترقيم العقاري المؤقت : الاعتراضات و تدابير التسوية

العناوين الأخرى

The numbering of provisional real estate : objections and settlement measures
L’immatriculation immobilière provisoire : les oppositions et les mesures de règlement

عدد الاستشهادات بقاعدة ارسيف : 
1

المؤلف

سعدون، كريمة

المصدر

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

العدد

المجلد 11، العدد 2 (s) (31 أغسطس/آب 2020)، ص ص. 193-209، 17ص.

الناشر

جامعة عبد الرحمان ميرة بجاية كلية الحقوق و العلوم السياسية

تاريخ النشر

2020-08-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

17

التخصصات الرئيسية

القانون

الموضوعات

الملخص AR

بغية تطهير الملكیة العقاریة و استقرارها في يد أصحابها وفق ما یتطلبه التنظيم العقاري الحديث أصدر المشرع الجزائري الأمر رقم 75-74 المتضمن إعداد المسح العام للأراضي و تأسیس السجل العقاري.

تعد عملية المسح العام مرحلة أساسية في تحديد و تثبيت الملكية و من أهم الآثار التي تترتب عليها هو ترقيم العقارات الممسوحة ترقيما مؤقتا أو نهائيا.

نظرا للقيمة القانونية للترقيم المؤقت باعتباره اجراء يمهد لإعداد البطاقات العقارية للعقارات الممسوحة و بالتالي تثبيتها سعى المشرع إلى تنظيم هذه العملية عبر عدة نصوص قانونية خصوصا بعدما ازدادت الاعتراضات و النزاعات حوله من طرف أصحاب المصلحة.

الملخص EN

In order to clean up land ownership and put the property in the hands of its real owners as required by modern property regulations, the Algerian legislator promulgated ordinance n° 75-74, of 12 November 1975 containing the preparation of the general land survey and the establishment of the real estate registry.

The general land survey process is an essential stage to determine and confirm ownership, and one of the most important effects that it entails is the numbering of surveyed properties, temporarily or permanently.

In view of the legal value of temporary numbering as a procedure that paves the way for preparing real estate cards for the surveyed properties and consequently their confirmation, the legislator has sought to organize this process through several legal texts, especially after protests over it by the stakeholders have increased.

الملخص FRE

Afin d’assainir la propriété foncière et de mettre le bien immobilier entre les mains de ses véritables propriétaires, comme l'exige la règlementation immobilière moderne, le législateur algérien a promulgué l'ordonnance n°75-74, du 12 novembre 1975 portant établissement du cadastre général et institution du livre foncier.

Le cadastre général détermine et confirme la propriété, et l'un des effets qu'il implique est l’immatriculation provisoire ou définitive des propriétés immobilières cadastrées.

Compte tenu de la valeur juridique de l’immatriculation provisoire en tant que procédure ouvrant la voie à l’élaboration des fiches immobilières pour les biens cadastrés et par conséquent leur confirmation, le législateur algérien s’est efforcé d’organiser ce processus par différents textes juridiques, notamment après les nombreuses contestations et oppositions des parties prenantes.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

سعدون، كريمة. 2020. الترقيم العقاري المؤقت : الاعتراضات و تدابير التسوية. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 11، ع. 2 (s)، ص ص. 193-209.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019833

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

سعدون، كريمة. الترقيم العقاري المؤقت : الاعتراضات و تدابير التسوية. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 11، ع. 2 (عدد خاص) (2020)، ص ص. 193-209.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019833

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

سعدون، كريمة. الترقيم العقاري المؤقت : الاعتراضات و تدابير التسوية. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2020. مج. 11، ع. 2 (s)، ص ص. 193-209.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019833

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-1019833