Évaluation des politiques publiques : quels enjeux pour l'Algérie?

الملخص EN

The purpose of this paper is to contribute to a descriptive conceptual reflection on a particular aspect of the improvement of public action, which is the evaluation of public policies, by raising certain challenges for Algeria in order to strengthen the culture of evaluation and making awareness to widen the scope of evaluation process, taking into account the growing need for its application and interest for government.

The results underline the importance of the institutionalization of the evaluation practice; the renewal of the criteria for a better evaluation; as well as good governance which is reinforced reciprocally with evaluation.

Key words: Evaluation; Public policy; Institutionalization; Transparency; Governance.

الملخص FRE

Le propos de ce papier est de contribuer à une réflexion conceptuelle descriptive sur un aspect particulier de l'amélioration de l'action publique, qui est l'évaluation des politiques publiques, en relevant certains enjeux spécialement dans cas de l'Algérie, afin de renforcer la culture de l'évaluation et sensibiliser à élargir le champ d'application du processus évaluatif, prenant en considération le besoin grandissant de son application et son intérêt pour le gouvernement.

Les résultats soulignent l'importance de l'institutionnalisation de la pratique évaluative; du renouvellement des critères pour une évaluation meilleure; et d'une bonne gouvernance qui se renforce réciproquement avec l'évaluation.