التخيل السير ذاتي في السرد العربي : التركيب و الدلالة

الملخص AR

هذه الدراسة تروم تأصيل و تطور و انتشار مصطلح "التخيل السير ذاتي" (autofiction) و ما صاحب ظهور هذا المصطلح من جدل في الأدب الغربي من جهة وفي أدبنا العربي من جهة أخرى.

و لقد كان لزاما علينا الحديث عن تطور الكتابة السردية التي تدور في فلك السيرة الذاتية حيث كانت البداية من فن السيرة الذاتية بما يفرضه هذا الفن على القارئ من ميثاق مرجعي واضح من خلال تطابق اسم الكاتب مع السارد و مع الشخصية الرئيسة بعدها ظهر ما يسمى بالأنواع السردية المختلطة التي تترجح بين السيرة و الرواية إلى أن وصلنا في العقدين الأخيرين إلى ما المصطلح الرائج في نقدنا العربي بـ"التخييل الذاتي" حيث سيصبح هذا المصطلح محل تساؤل في هذه الدراسة: ـــــ فهل هذا المصطلح دقيق أم فيه التباس وجب كشفه ـــــ و ما هي الإبدالات المقترحة في هذا الصدد ـــــ و لماذا مصطلح "التخيل السير ذاتي" غير "التخييل الذاتي"