الاستثمار و التنمية المستدامة

الملخص FRE

Le processus de l’investissement (national et étranger), ses effets et les problèmes posés dans le contexte du développement durable, acquiert une très grande importance dans le développement des pays aussi bien développés qu`en cours de développement.

L’investissement est l’un des accessoires importants pour réaliser la vision du Bahreïn au plan des Nations Unies pour l’année 2030 dans la libéralisation des marchés, l’activation du rôle du secteur privé, l’amélioration de la compétitivité de l’économie, la création de nouveaux emplois et à ouvrir des perspectives pour les générations présentes.

L’investissement ne peut réaliser un développement général qu’à l’existence d’un climat de droits qui garantit les libertés fondamentales et assure la sécurité, la stabilité, l’équilibre social et la justice entre les personnes.

C’est Pour cette raison que, les pays ont mis en œuvre le plan de développement durable pour l’année 2030 veillant à assurer un climat adéquat pour attirer les investissements et promouvoir les investisseurs pour accéder au marché facilement, et à mettre des mécanismes de protection et des garanties fscales et douanières et à faciliter et simplifer les procédures du contentieux tel que le recours à l’arbitrage et la réconciliation en tant que technique procédurale protective aux investisseurs étrangers, et ce pour réaliser un développement harmonieux politiquement ,économiquement, socialement et écologiquement pour l’intérêt de l’individu et du groupe.

L’équilibre restera un concept central dans la philosophie de tous les États pour mettre en œuvre le plan de développement durable des Nations Unies pour l’année 2030 et aura de nombreuses dimensions: c’est un équilibre entre les classes et les générations, ce qui ouvre des perspectives pour les générations futures, et un équilibre entre l’homme et le matériel, entre droits et devoirs.

Centré sur l’homme, qui est l’objectif et le but du développement visant à améliorer les conditions et la qualité de sa vie au bien-être social.

Cette protection sociale ne sera possible qu’en investissant dans la connaissance et la science qui est à la base du développement futur et de la construction de l’homme de demain sur les bases de la modernité.