تصميم الزيرسكيب كحل لمشاكل المنطقة

العناوين الأخرى

Xeriscape design to solve regional problems

المؤلفون المشاركون

ذهني، هبة الله عثمان عبد الرحيم عثمان
عبد المنعم معوض السيد
هدير رأفت عبد السلام

المصدر

مجلة التصميم الدولية

العدد

المجلد 11، العدد 2 (31 مارس/آذار 2021)، ص ص. 487-495، 9ص.

الناشر

الجمعية العلمية للمصممين

تاريخ النشر

2021-03-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

9

التخصصات الرئيسية

النبات

الموضوعات

الملخص AR

يعد نسق الزيريسكيب من أنواع التصميم الحديثة للمواقع، و هو من الحلول العملية لأزمات المنطقة العصرية كأزمة المياه و أزمة الطاقة و الاحتباس الحراري، يعرف بأنه عملية تنسيق الموقع بطريقة تحافظ على المياه و تقلل من استخدام الأسمدة و المبيدات و أعمال الصيانة مع الحفاظ على تحقيق الأهداف الجمالية و الوظيفة و البيئية المطلوب للاندسكيب المصمم.

مشكلة البحث: أصبحت مشكلة ندرة المياه و الاحتباس الحراري من مشاكل البيئة الرئيسية التي تؤثر على حياة الإنسان وباقي المخلوقات على كوكب الأرض و يجب أن تتكاتف كل المجالات العلمية و التطبيقية في حل هذه المشاكل، لذلك وجب على مصمم اللاندسكيب استخدام طرق و أساليب خضراء عند وضع تصميماته.

أهداف البحث : التحقق من أن نسق الزيريسكيب يمكن أن تسهم في حل مشكلة تغير المناخ و نقص المياه و الطاقة و أنه يمكن تحقيق التوازن بين جوانب التصميم الجمالية و الوظيفية مع عدم الإضرار بالبيئة.

أهمية البحث : يهتم البحث بإبراز دور نسق الزيريسكيب في الحد من تفاقم مشاكل المناخ و ندرة المياه و أخذ تصميم اللاند سكيب كأداة لتحقيق الاستدامة و المحافظة على كوكب الأرض.

فروض البحث : يستطيع نسق الزيريسكيب الإسهام في حل مشكلة تغير المناخ و نقص المياه و الطاقة.

و أيضا يمكن تحقيق التوازن بين جوانب التصميم الجمالية و الوظيفية مع عدم الإضرار بالبيئة.

منهجية البحث : المنهج الوصفي التحليلي.

و قد توصلت الدراسة إلى أن هناك ميزات هامة للزيروسكيب مثل توفير المياه.

و خلق بيئة مناسبة للحياة البرية و النباتات المحلية و تحسين خواص التربة و التقليل من استخدام الكيماويات من أسمدة و مبيدات.

و كذلك فإن من مميزاته الاقتصادية : توفير تكاليف الصيانة و الطاقة.

و توفير تكلفة استهلاك المياه و توفير الجهد والوقت المطلوب للصيانة.

و ميزاته الجمالية (aesthetic): استخدام خامات متنوعة في تصميم اللاندسكيب مما يغني التصميم و يجعله جذاب و تحسين المظهر المرئي للموقع (visual quality).

و الإبقاء على الهوية البيئية باستخدام النباتات المحلية و المواد الطبيعية قدر الإمكان.

كما حددت الدراسة المبادئ السبعة الأساسية للزير يسكيب و هي : التصميمDesign : تصميم اللاندسكيب بعد التحليل الدقيق لكل ظروف الموقع.

و تجهيز التربة soil preparation: تحسين التربة الفقيرة لتحسين خواص امتصاص المياه و التهوية بها.

اختيار النبات المناسبة appropriation plant-selection: اختيار النباتات المتأقلمة طبيعيا مع البيئة المحيطة للموقع.

مناطق النجيلة Turf areas: الحد من استخدام النجيلة و استبدالها بالعشسب و واقيات التربة المناسبة للبيئة.

واقيات التربة Mulches : استخدام واقيات التربة للحد من تبخر المياه و الحفاظ على درجة حرارة متوازنة للتربة.

كفاءة نظم الري :Efficient irrigation استخدام نظم ري و استشعار حديثة للحفاظ على أكبر قدر من المياه.

الصيانة : Maintenance الاختيارات الصحيحة في مراحل التصميم تحد من الاحتياج للصيانة.

الملخص EN

xeriscape design is one of the modern types of landscape design, and it is one of the practical solutions to the modern region crises such as the water crisis, energy crisis and global warming, it is known as the process of coordinating the site in a way that preserves water and reduces the use of fertilizers, pesticides and maintenance work, while preserving the achievement of the aesthetic, functional and environmental goals required for the landscape designed.

the starting of xeriscape approach was in Denver, Colorado, USA, in 1981, and the main reason for thinking about this idea of landscaping was the county exposure to severe droughts since 1977 until a team of workers at water management in Denver, Colorado created this concept of xeriscape in landscaping, whose primary goal was to conserve the water used in the landscape.

The word xeriscape comes from two syllables, the first, xero, which is a Greek word meaning dry, and the word scape, taken from the word landscape, which means site or location.

The use of drought-resistant plants that consume little water began after the education and awareness of the largest number of users and garden designers that water is a very important resource and it is sometimes considered rare , and that it is the right of future generations to conserve water for them, also we find the close connection between the concept of sustainability and The concept of xeriscape, both refer to the necessity of preserving natural resources (water) and the right of future generations to it.

Thus, xeriscape is considered one of the tools for achieving the concept of sustainability for the designer, and research has shown that designing sites using the xeriscape method can reduce water use by 60% at the site.

Its environmental advantages are: Saving water, Create a suitable environment for wildlife and local plants, Improving soil properties, Minimize the usage of chemicals, such as fertilizers and pesticides, Its economic advantages are: Save maintenance and energy costs, Saving water consumption cost, Saving effort and time required for maintenance.

Its aesthetic features: The use of various materials in the design of the landscape, which enriches the design and makes it attractive, Improving the visual quality of the site, 3 ( Preserving the environmental identity by using local plants and natural materials as much as possible.

The seven principles of Xeriscape are: Design: designing landscapes after careful analysis of all site conditions, Soil preparation: improving poor soil to improve its aeration and water absorption properties, Appropriation plant-selection: Choose plants that are naturally acclimatized to the surrounding environment of the site.

Problem statement: water scarcity and global warming had become two of the most enormous problems that face the world, affecting the life of man and other creatures on the planet, that’s why all scientific and applied fields must work in hands to face these problems, and as a landscape designer I could tell that people working in this field can do a lot regarding this problem by using green methods and technology in their designs instead of wasting high quality water to irrigate softscape.

Significance: The research is interested in highlighting the role of xeriscape system in reducing the aggravation of climate problems and water scarcity and taking landscape design as a tool to achieve sustainability and preservation of the planet.

Objectives: Proving that .xeriscape design can contribute to solving the problem of climate change, water and energy shortages and The aesthetic and functional aspects of the design can be balanced without harming the environment.

Methodology: Descriptive analytical method.

major results and recommendations : Choosing local plants is one of the most important points towards achieving a sustainable landscape that benefits the environment and does not harm it, .xeriscape can achieve the desired goals of saving water and energy while maintaining the achievement of its functional and aesthetic goals, .high quality Drinking water should not be over-used in irrigation works for plants, .Landscape designers must join hands in solving environmental problems with the rest of the world, .xeriscape design should be taken into consideration when designing parks and squares in new cities in the country, Setting a timetable to renew and replace all green spaces that consume water and energy in the Arab Republic of Egypt and the Arab world with new green water saving approaches like xeriscape

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

هدير رأفت عبد السلام وعبد المنعم معوض السيد وذهني، هبة الله عثمان عبد الرحيم عثمان. 2021. تصميم الزيرسكيب كحل لمشاكل المنطقة. مجلة التصميم الدولية،مج. 11، ع. 2، ص ص. 487-495.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1084311

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

هدير رأفت عبد السلام....[و آخرون]. تصميم الزيرسكيب كحل لمشاكل المنطقة. مجلة التصميم الدولية مج. 11، ع. 2 (آذار 2021)، ص ص. 487-495.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1084311

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

هدير رأفت عبد السلام وعبد المنعم معوض السيد وذهني، هبة الله عثمان عبد الرحيم عثمان. تصميم الزيرسكيب كحل لمشاكل المنطقة. مجلة التصميم الدولية. 2021. مج. 11، ع. 2، ص ص. 487-495.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1084311

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 495

رقم السجل

BIM-1084311