المصطلح النقدي في الدراسات الأدبية العربية

الملخص EN

The article deals with several issues related to the transfer of terms imported from western critical thought - particularly those related to postmodernity - to contemporary Arabic literature, and also the characteristics that help to construct and control these terms, as well as the reaction of the recipient, and then the many differences due to multiple causes.

There is no doubt that the researchers, students and all those interested, are finding troubling difficulties in the way they have to deal with theses transferred terminology, in terms of its sculpture, building, evidence and employment, which reflects negatively on the results of any scientific methodology because of a compulsive reading.