نحو تدريس الكفاية التداولية في برامج تعليم اللغة الثانية : دراسة تحليلية

العناوين الأخرى

Towards the teaching of pragmatic competence in L2 programs

عدد الاستشهادات بقاعدة ارسيف : 
1

المؤلف

القحطاني، سعد بن محمد جديع

المصدر

مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية

العدد

المجلد 8، العدد 2 (31 ديسمبر/كانون الأول 2017)، ص ص. 21-55، 35ص.

الناشر

الجامعة الإسلامية العالمية ماليزيا

تاريخ النشر

2017-12-31

دولة النشر

ماليزيا

عدد الصفحات

35

التخصصات الرئيسية

العلوم التربوية

الموضوعات

الملخص AR

تكمن أهمية التداولية في استخدام المتعلمين للغة الثانية استخداما مناسبا في المواقف التواصلية التي يواجهونها في حياتهم اليومية، و استخدامهم للعبارات المناسبة التي تعكس قدراتهم التواصلية العالية، و تفسير المعنى وفقا للسياق، و هو ما يعكس وجود حاجة ملحة لتعليم اللغة الثانية بالتكيز على تداولية اللغة.

و قد أشار الباحثون في هذا المجال إلى وجود تأثير إيجابي للتعليم الموجه في زيادة وعي المتعلمين في التداولية، و تطوير استخدامهم التداولي في اللغة الثانية ؛ لذا فإن هذه الورقة تسلط الضوء على أهمية تدريس الكفاية التداولية في برامج تعليم اللغة الثانية.

و قد أبانت أن التدريس يؤدي دورا إيجابيا في تطوير قدرة المتعلمين التداولية على مستوى تعزيز وعيهم بالجوانب التداولية، و استخدامهم التداولي المناسب في اللغة الهدف، كما أوضحت الطرق التدريسية التي يمكن استخدامها داخل القاعة الدراسية، و التي تساعد المعلم على تدريس الكفاية التداولية بشكل فعال و مفيد، و طرق تقييم قدرة المتعلمين التداولية ؛ من أجل ضمان تحقيق الفائدة المرجوة من التدريس.

و قد خلصت هذه الدراسة إلى أهمية تدريس الكفاية التداولية، و الفائدة الكبيرة التي سيجنيها متعلمو اللغة الثانية من ذلك، كما دعت المؤسسات التعليمية المعنية بتعليم اللغة الثانية بشكل عام، و تعليم اللغة العربية كلغة ثانية بشكل خاص، إلى ضرورة إدراج تدريس الكفاية التداولية ضمن برامجها التعليمية

الملخص EN

The importance of pragmatics lies in learners' appropriate use of second language (SL) in communicative situations they encounter in their daily lives, integration of proper utterances to display their high communicative abilities, and interpretation of meaning according to a given context.

This entire effort unfolds a dire need to teach the SL by focusing on relevant pragmatic axes of the targeted tongue.

Researchers in this field already pointed to the positivistic impact of education aimed to raise learners' pragmatic awareness, and to foster their pragmatic uses per exposure in the SL as well.

Therefore, this paper highlights the importance of prioritizing pragmatic competency in the SL educational programs.

It unveiled instruction plays a helpful role in bolstering learners' pragmatic potential, primarily elevating their awareness of pragmatic aspects and their appropriate uses in the target language, It also discussed methods likely to be used within the classroom, which help instructors achieve pragmatic competency effectively and purposefully, and diversify learners' pragmatic capabilities assessment strategies in a bid to deliver the desired instruction goals thoroughly and complimentarily.

This study spurs diverse educational institutions engaged in the teaching process of any SL in general, and Arabic as SL in particular, to integrate pragmatic competency in their teaching programs in place.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

القحطاني، سعد بن محمد جديع. 2017. نحو تدريس الكفاية التداولية في برامج تعليم اللغة الثانية : دراسة تحليلية. مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية،مج. 8، ع. 2، ص ص. 21-55.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1111341

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

القحطاني، سعد بن محمد جديع. نحو تدريس الكفاية التداولية في برامج تعليم اللغة الثانية : دراسة تحليلية. مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية مج. 8، ع. 2 (كانون الأول 2017)، ص ص. 21-55.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1111341

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

القحطاني، سعد بن محمد جديع. نحو تدريس الكفاية التداولية في برامج تعليم اللغة الثانية : دراسة تحليلية. مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية. 2017. مج. 8، ع. 2، ص ص. 21-55.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1111341

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 43-51

رقم السجل

BIM-1111341