الصورة اللونية في شعر لينا أبو بكر : ديوان خلف أسوار القيامة" نموذجا”

الملخص EN

This research work studies the aesthetics of the formulation of the colour image in the poetry of the Jordanian poetess, Lina Abu Baker.

The researcher tries to examine the image of colour in the poems of Lina Abu Baker to know the extent of her being influenced by colours through the study of the colour meanings in her poetry.

The main interest of the work is to point out the poetess' skill in the use of colours and their significance, and to focus on the role of senses in constructing the image, in order to invest it by the use of a number of techniques such as metaphorical formulation, that is built up through the attempt of the poetess to hover over the distant horizon of metaphor to realize the uncanny.

The importance of the study of colour in Lina Abu Baker's poetry springs from revealing her inner self and ideas, because the image of colour represents part of the visual image, and because it is a sensual and visual component by nature.

Consequently, colour is one of the imagery of the poems is quite obvious but suggestive of depth that expresses the personal experiences of the poetess.

The research work found that the poetic images in her poems drawn in colours were borrowed and suggested by her poetic diction and displaced expressions that relied on metaphors and similes and other images.

Moreover the work found that the significance of the colours vary according to their occurrence in the contexts.