دور الصوائت في تحديد المعنى لدى القدامى و المحدثين

العناوين الأخرى

The role of the vowels in determining the meaning among the traditional and modern scholars

المؤلف

رحماني، عبد الرزاق

المصدر

مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية

العدد

المجلد 8، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2017)، ص ص. 27-46، 20ص.

الناشر

الجامعة الإسلامية العالمية ماليزيا

تاريخ النشر

2017-06-30

دولة النشر

ماليزيا

عدد الصفحات

20

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص AR

عرف اللغويون العرب الصوائت منذ زمن بعيد ؛ حيث كانت تستخدم دون رمز يثبت، وجودها، و كان القارئ يدركها من خلال فهمه للنص أو السياق، و تؤكد معرفتهم لهذه الأصوات، منذ أن كانت اللغة العربية في صورتها المنطوقة قبل الكتابة.

يقوم بناء المفردة في اللغة العربية على الصوامت و الصوائت، و تحمل الصوامت المعنى الأساسي للمفردة ؛ أما الصوائت فتقوم بدور بناء لتغيير المعنى و تخصيصه على صيغ معينة.

و لما كانت الصوامت و الصوائت تؤلفان جزتي البناء اللفظي للكلمة، ظهرت الحاجة إلى دراستهما في جانب المعنى اتبع البحث المنهج الوصفي التحليلي، و هدف إلى بيان أثر الصوائت في بيان المعنى لدى القدامى و المحدثين.

توصلت الدراسة إلى إن مؤلفات علماء العربية تعتبر مصدرا أصيلا يزخر بالمباحث و الدراسات الصوتية العميقة، و أن هناك حاجة إلي إعادة صياغة تعريفات العلماء القدمين للأصوات الصائتة، في ضوء ما أثبته الدرس الصوتي الحديث، و أن ابن جني هو أول من استعمل مصطلحا فنيا للدلالة على الأصوات، إن علماء الأصوات القدامى قد استطاعوا تحديد مصدر تلك النغمة الخاصة التي تنبعث مع الأصوات دون استخدام وسائل وأجهزة حديثة، و أن الانحراف عن الصوت المعين للحركة في المكان المحدد له، يسبب وقوع خلل مؤكد في بناء المفردة، و يتبع ذلك إزالة معناها.

الملخص EN

Arab traditional scholars had identified the vowels since a very long time ago without using any symbol to indicate their existence as the readers were able to identify them from the context of text and proved their knowledge about them in their expressed forms before the Arabic language had its written letters.

Word construction is based on the vocals and vowels; the former carries the basic meaning of the word while the latter constructively change the meaning and specify it to specific forms.

Since both make partial construction of the word, there arises the need to study them from the aspect of meaning.

The study is descriptive and analytical aiming at explaining the effects of vowels on meaning among the traditional and modern scholars.

It reveals that the compilations of the Arabic scholars are regarded as original reference rich with in depth phonetical discussions and studies; there is a need to review the traditional scholars’ definitions for the vowels in the context of modern phonetic studies; Ibnu Jinni was the first to employ technical terms to refer to phonetical sounds; traditional scholars, without even using the instruments used my modern scholars, managed to trace the source of that special intonation that accompany the voice; the deviation from certain sound for vowel pronunciation in its respective place will result in certain flaw in word construction which would lead to diminishing its meaning.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

رحماني، عبد الرزاق. 2017. دور الصوائت في تحديد المعنى لدى القدامى و المحدثين. مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية،مج. 8، ع. 1، ص ص. 27-46.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1111493

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

رحماني، عبد الرزاق. دور الصوائت في تحديد المعنى لدى القدامى و المحدثين. مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية مج. 8، ع. 1 (حزيران 2017)، ص ص. 27-46.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1111493

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

رحماني، عبد الرزاق. دور الصوائت في تحديد المعنى لدى القدامى و المحدثين. مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية. 2017. مج. 8، ع. 1، ص ص. 27-46.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1111493

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 42-43

رقم السجل

BIM-1111493