نظرية السياق اللغوي و أثرها عند العرب

العناوين الأخرى

The theory of linguistic context and its impact on Arabs

المؤلف

الدراجي، أحمد خلف سلمان

المصدر

الدراسات اللغوية و الترجمية

العدد

المجلد 2018، العدد 30 (31 ديسمبر/كانون الأول 2018)، ص ص. 11-36، 26ص.

الناشر

بيت الحكمة

تاريخ النشر

2018-12-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

26

التخصصات الرئيسية

العلوم السياسية

الموضوعات

الملخص AR

يكاد يجمع أغلب الباحثين بتراثنا العربي القديم على غنى هدا التراث بدراسات لغوية، فهو لا يبتعد كثيرا عن النظريات اللغوية الحديثة التي اجتهد فيها علماء اللغة من الغربيين؛ وذلك بتأطير ها وجعلها ضمن نظريات المعروفة و ما سيقدمه هذا البحث ما هو إلا جهدا بسيطا يمكن أن يضاف إلى مجموعة من الجهود التي سبقته، و ربما ستأتي بعده.

إننا سنوضح لك الجهود التي بذلت من اللغويين العرب القدامى وبالأخص جهود العالم اللغوي العربي عبد القاهر الجرجاني إن تقديم الأفكار التي سبقت نظرية السياق كان لايد لنا من معرفتها، هل هي أفكار فيرث أم أنها كانت موجودة في التراث وبالأخص عند العرب؟ لقد شكلت هذه الأفكار الحلقة الجديدة لنظرية السياق، ولا سيما فكرة تواصلية الأرض الخصبة التي تقوم على ربط بين البنية اللغوية الملفوظ بها والسياق غير اللغوي الدي توجد فيه فهي قد أعلت من شأن سياق الموقف إذ لا يطهر المعنى الدقيق لأية بنية لغوية إلا من خلال وضعها في سياقات مختلفة.

الملخص EN

Almost all of the researchers in our ancient Arab heritage are rich in the richness of this heritage with linguistic studies.

It does not depart far from the modern linguistic theories that Western linguists have labored with.

What this research will offer is a simple effort that can be added to a range of efforts that preceded it, and perhaps will follow.

We will explain these efforts made by the ancient Arab linguists, especially the efforts of the Arabic linguist Abdul Qahir al-Jarjani.

The presentation of the ideas that preceded the theory of context had to be known, are the ideas of Firth or was it in the heritage, especially among the Arabs?.

These ideas formed the new episode of context theory, especially the idea of a fertile land continuum, which is based on a link between the linguistic structure and the non-linguistic context in which it exists.

It has given rise to the context of the situation.

Different contexts.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

الدراجي، أحمد خلف سلمان. 2018. نظرية السياق اللغوي و أثرها عند العرب. الدراسات اللغوية و الترجمية،مج. 2018، ع. 30، ص ص. 11-36.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1198906

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

الدراجي، أحمد خلف سلمان. نظرية السياق اللغوي و أثرها عند العرب. الدراسات اللغوية و الترجمية ع. 30 (كانون الأول 2018)، ص ص. 11-36.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1198906

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

الدراجي، أحمد خلف سلمان. نظرية السياق اللغوي و أثرها عند العرب. الدراسات اللغوية و الترجمية. 2018. مج. 2018، ع. 30، ص ص. 11-36.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1198906

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 34-35

رقم السجل

BIM-1198906