من مباحث الأسلوب : منظورات من التراث العربي

الملخص AR

يضطلع هذا البحث بمهمة محددة، تتمثل في محاولة الإجابة عن السؤال الآتي : كيف درس العلماء العرب القدماء الأسلوب أو أساليب الكلام ؟ يستوي في ذلك دراستهم للنصوص الأدبية الفنية العالية و النصوص النفعية التداولية.

و للإجابة عن هذا السؤال يقترح هذا البحث أن ننظر إلى جهد العلماء العرب وفق حقولهم المعرفية التي نشطوا و ألفوا فيها.

فهو ينظر إلى تراث اللغويين و تراث البلاغيين و تراث نقاد الأدب.

و على الرغم من أن هذه الحقول المعرفية لا تغطي كامل التراث العربي إلا أنها تغطي الجانب الأكبر منه.

و يتخذ هذا البحث القرون الخمسة الأولى من الهجرة مساحة زمنية للبحث و تتبع مباحث الأسلوب عند العلماء العرب.

و لم تعن الدراسة بعقد المقارنات بين جهد العلماء العرب القدماء و نتاج المعاصرين من أصحاب النظريات اللسانية و الأسلوبية لأننا نؤمن بأن الأفكار العلمية في مجال العلوم الإنسانية-على وجه خاص-وليدة سياقاتها المعرفية و الثقافية الخاصة.

دون أن يعني ذلك أننا نغفل أهمية المنهج المقارن في بعض الدراسات.