مدى فاعلية ضوابط اللجوء للملحق في تنظيم الصفقات العمومية

الملخص EN

The Presidential Decree No.

15-247, which regulates public transactions and grants of the General Facility, recognizes the possibility of resorting to the conclusion of an annex in Article 135 thereof, provided that this annex is within the legal deadlines and that it does not affect the financial balance of the transaction, Supplementary works and works shall not exceed three monthsThe amount of the addendum or the total amount of the various appendices for the percentages specified in Articles 136 to 139 shall exceed the amount or the total amount of the various appendices, or 10% of the original amount of the transaction.

The Contracting Authority shall submit it to the Public Procurement Committee.

Any extension exceeding 15% of the original amount of the transaction in the case of supplies, studies and services transactions and 20% in the case of business transactions shall be justified by the Contracting Authority.

And any extension below the ratios mentioned above does not affect the balance of the transaction and thus does not affect the original conditions of competition, with this appendix may not change the subject of the deal or affect the balance, unless there are technical consequences were not expected and beyond the will of the parties.