المصطلح اللساني و إشكالية المكافئ العربي
العناوين الأخرى
The linguistic term and the arab equivalent term
المؤلفون المشاركون
كساوي، عبد القادر
لزعر، مختار عبد القادر
المصدر
العدد
المجلد 7، العدد 1 (s) (31 أكتوبر/تشرين الأول 2019)، ص ص. 185-195، 11ص.
الناشر
تاريخ النشر
2019-10-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
11
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
إن إشكالية المصطلح هي الجانب البارز من جوانب الدراسات اللسانية العربية المعاصرة فعلى الرغم من أنها حظيت باهتمام الباحثين اللغويين - قديما و حديثا- إلا أننا نلاحظ وجود فوضى و اضطراب مصطلحي خاصة على مستوى وضع المقابلات العربية للمصطلح الأجنبي الواحد.
إذ لا تزال اللغة العربية تواجه مشكلة وضع المكافئ العربي لهذا الوافد اللساني الأجنبي و هذا بالرغم من جهود الباحثين المبذولة في البلدان العربية لوضع حد لهذا التباين و الاضطراب.
كلمات مفتاحية: إشكالية المصطلح – المصطلح اللساني- التباين و الاضطراب- المكافئ العربي
الملخص EN
The term problematic is the attractive side of the new Arabic linguistic studies.
Although it has attracted the attention of linguistic researchers of ancient and recent times, we note the existence of conceptual disorder especially at the level of Arabic interviews for the single foreign term.
Despite of researchers efforts in Arabic countriesto stop this variation, the Arabic language still faces the problem of the arab equivalent term for this foreign linguist.
Key words: Term problematic – linguistic term – variation and noise – the arab equivalent term.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
كساوي، عبد القادر ولزعر، مختار عبد القادر. 2019. المصطلح اللساني و إشكالية المكافئ العربي. الموروث،مج. 7، ع. 1 (s)، ص ص. 185-195.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1222154
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
كساوي، عبد القادر ولزعر، مختار عبد القادر. المصطلح اللساني و إشكالية المكافئ العربي. الموروث مج. 7، ع. 1 (عدد خاص) (تشرين الأول 2019)، ص ص. 185-195.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1222154
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
كساوي، عبد القادر ولزعر، مختار عبد القادر. المصطلح اللساني و إشكالية المكافئ العربي. الموروث. 2019. مج. 7، ع. 1 (s)، ص ص. 185-195.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1222154
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
-
رقم السجل
BIM-1222154
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر