المرأة في خطاب النخب المغاربية خلال الفترة الاستعمارية الجزائر و تونس : من خلال أجوبة الأمير عبد القادر و ابن أبي الضياف

الملخص EN

This study contributes to monitoring many problems, coupled with the reality of, Maghreb Muslim women during the period of French occupation and the extent of French orientalism, from the issues of Moroccan society and the woman who constitutes one of its main episodes.

To what extent were the questions and impressions of the French elites fair to the reality of Algerian and Tunisian women during the colonial period? Have the Algerian and Tunisian elites responded to these questions? .

Two Maghreb characters were chosen during the colonial period: Prince Abdel Kader and Ibn Aby Diaf, who responded to questions in one form, came from French Arabists who lived in Algeria in the capital of the Prince's camp for a period of time, the first as an envoy and a French consul in the camp, and the second as a writer for the Emir, who claimed Islam and became a close associate and writer for the Emir.

They left impressions on Algeria, society and Islam: Eugene Dumas and Leon Roche