تأثير التدابير الوقائية الناتجة عن كوفيد 19 على عقود الإيجار

الملخص EN

The measures taken by the state, in relation to Covid 19, have generally influenced tenants.

The latter are committed to pay their rents despite the fact that their benefits are notably insignificant if not ent owing to the state's restrictions on both individuals' circulation and commercial activities.

Additionally, justice, mainly concerned with contracts, requires that tenants should not bear the repercussions of these measures alone.

These measures are not part of the contract whose terms should be changed as far as its effect upon the tenants' commitments.

Losses would be therefore handled by the tenant.

If they caused damages to the tenant, it would be possible to ask for a decrease in renting or an annulment of the contract as it is an emergency.