توظيف العامية في الرواية الجزائرية : مملكة الزيوان للصديق حاج أحمد أنموذجا

الملخص EN

It has become frequent in our ears-Lately-that the novel is the Office of the Ar, after poetry was sweeping the literary scene throughout its various ages, due to the tremendous development that the novel knew in its form and subjects, as it became a linguistic structure based on a long narrative soul, creating a world from which A new hypothetical that includes characters, times, and places, drawn between imagination and reality.

This is what led to the multiplication of its readers and recipients of texts that have been popularized in the controversy unit, Among the issues that the writer works on, is the use of some local words or dialects in the content of his narrative texts.

Among these texts is the story of the Kingdom of Al-Ziyawan, written by the friend Hajj Ahmed, whose words and local phrases are found in southern Algeria, or in particular the city of Adrar.

From here, we will try in this paper to answer the following questions : What is the significance of the local dialect in the novel? What are the implications of employing them?