دراسة مقارنة عن مفهوم الشعر في شعر عبد الوهاب البياتي و أحمد شاملو
العناوين الأخرى
Comparative investigation of the concept of poetry in Abd al-Wahhab al-Bayati and Ahmad Shamloo
المؤلف
المصدر
العدد
المجلد 12، العدد 47 (31 مارس/آذار 2018)، ص ص. 195-216، 22ص.
الناشر
الجامعة الإسلامية في النجف الأشرف
تاريخ النشر
2018-03-31
دولة النشر
العراق
عدد الصفحات
22
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
مع أن الشعر ناتج عن الاحساس والعاطفة الانسانية إلا أنه في الوقت نفسه فن في خدمة الفكرة الانسانية والشاعر يستعين به ساعيا إلى انتقال ما في ذهنه وفكرته إلى المخاطب.
إن دراسة فاحصة عن شعر عبد الوهاب البياتي العراقي(1999م-1926م) واحمد شاملو الايراني (1925م-2000م) تبين أنهما يستخدمان الشعر أداة لبيان ما في المجتمع من آلام وآمال.
فانطلاقا من هذا الأمر، تحاول هذه المقالة دراسة مقارنة عن مفهوم الشعر في شعر الشاعرين مستخدما المنهج الوصفي- التحليلي معتمدا علي المدرسة الأمريكية في الأدب المقارن التي لا تعتبر الأخذ والعطاء كشرطين للمقارنة.إن بعض ما انطوت عليه الدراسة من نتائج تبين أن الشاعرين يؤكدان علي دور الشعر في بيان آلام المجتمع معتبرين الشعراء كالشهداء الذين استشهدوا في سبيل القيم الانسانية السامية.
الملخص EN
If we have a view, however little, to cultural, literary, and historical relations between the two friend countries of Iran and Iraq, we can find out that these they enjoy deep and profound relations.
These two countries have had shared borders since previous times, and in recent years, have faced with similar social events and upheavals which have been represented in their literature.
Accordingly, poets of the two countries have not kept silence and have positioned against the events in their countries.
Abd al Wahhab Al-Bayati and Ahmad Shamloo ushered this issue.
Therefore, they hate and criticize the poetry which have not been originated from the people and is not at the service of the public.
But there are similar and dissimilar points in their views to poetry.
They consider poets as parallel to martyrs who have been slain in the path of accessing their ideals and desires.
They believe that the role which a poet has in the future is bigger and better than the role he does now.
Moreover, they apply love and poetry beside each other in their poetry.
Bayati and Shamloo believe that poetry is history-making and world changing.
The two poets, in addition to using the predictive style, use the expressive style as well.
Shamloo uses the expressive style regarding his poetry, while Bayati, in spite of the fact that the expressive style is dominant over his poetry, uses the addressing and absence styles.
In addition, Bayati and Shamloo resort to historical and mythical figures for transferring their thoughts as well as possible.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
أصغري، محمد جعفر. 2018. دراسة مقارنة عن مفهوم الشعر في شعر عبد الوهاب البياتي و أحمد شاملو. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 12، ع. 47، ص ص. 195-216.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247861
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
أصغري، محمد جعفر. دراسة مقارنة عن مفهوم الشعر في شعر عبد الوهاب البياتي و أحمد شاملو. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة مج. 12، ع. 47 (آذار 2018)، ص ص. 195-216.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247861
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
أصغري، محمد جعفر. دراسة مقارنة عن مفهوم الشعر في شعر عبد الوهاب البياتي و أحمد شاملو. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2018. مج. 12، ع. 47، ص ص. 195-216.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247861
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
النص باللغة العربية مع مستخلصين باللغة العربية و الإنجليزية.
رقم السجل
BIM-1247861
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر