ضوابط و حدود سلطة القاضي في التصدي للشروط التعسفية المدرجة في العقد الاستهلاكي

العناوين الأخرى

The rules and limitations of the judge's authority to address the arbitrary conditions included in the consumer contract

المؤلف

الهوى، عبد السلام

المصدر

مجلة جامعة الأنبار للعلوم القانونية و السياسية

العدد

المجلد 11، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2021)، ص ص. 380-417، 38ص.

الناشر

جامعة الأنبار كلية القانون و العلوم السياسية-الرمادي

تاريخ النشر

2021-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

38

التخصصات الرئيسية

القانون
العلوم السياسية

الموضوعات

الملخص AR

إن عجز القواعد العامة المنصوص عليها في القانون المدني عن توفير الحماية اللازمة لحماية المستهلك، و الضمانات القانونية الكافية لتدخل القضاء قصد مراقبة و إلغاء الشروط التعسفية المدرجة من طرف المهنيين في العقود الاستهلاكية، دفع بالمشرع المغربي إلى سن قانون جديد لحماية المستهلك القانون 31.08 سمح من خلاله للقضاء المغربي بالتدخل لمراقبة مدى تعسفية الشروط المدرجة في العقد الاستهلاكي محل النزاع المعروض عليه والتصدي لها.

و نظرا لخطورة الشروط التعسفية على مصالح المستهلك، فإن المشرع المغربي خصها بتأطير قانوني محكم، حيث افرد القسم الثالث بأكمله من القانون 31.08 عنونه ب " حماية المستهلك من الشروط التعسفية".

و منح للقاضي سلطة تقديرية مهمة من أجل تقدير الطابع التعسفي للشروط المدرجة في العقد الاستهلاكي، لكنه أحاطها بمجموعة من الضوابط القانونية التي يجب أن يضعها القاضي نصب عينيه عند فصله في مثل هذه النزاعات.

و حاولنا من خلال هذه الدراسة أن نقف عند ضوابط وحدود سلطة القاضي التقديرية في التصدي للشروط التعسفية المدرجة في العقد الاستهلاكي، وكل ذلك من خلال التوقف عند أحدث الاجتهادات القضائية و تحليلها لمعرفة مدى كفايتها في حماية المستهلك.

هذا مع الانفتاح على الدراسات الفقهية والاجتهادات القضائية المغربية و المقارنة.

و ندعوا القضاء إلى الأخذ بها لتحقيق التوازن العقدي.

الملخص EN

The inability of the general rules of the Civil Code to provide the necessary protection for the consumer, and sufficient legal guarantees for judicial intervention in order to control and eliminate the arbitrary conditions included by professionals in consumer contracts, prompted the Moroccan legislator to enact a new consumer protection law law31.08, which allowed the Moroccan judiciary to intervene to monitor the arbitrary extent of the conditions in the consumer contract in question.

given the seriousness of the arbitrary conditions on the consumer's interests, the Moroccan legislator granted it a strict legal framing through the entire third section of law 31.08 that was entitled to "protect the consumer from arbitrary conditions".

Besides, the legislator gave the judge broad and important discretionary power in order to assess the arbitrary nature of the conditions included in the consumer contract, however, he surrounded them with a set of legal controls that the judge must consider when dismissing such disputes.

Through this study, we have tried to stand by the controls and limits of the judge's discretion in addressing the arbitrary conditions included in the consumer contract, all by stopping at the latest jurisprudence and analyzing it in terms of its adequacy in consumer protection; With a considerable openness to Moroccan jurisprudence and doctrinal studies, and we urge our judicial system to consider this study to reach a contract equilibrium.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

الهوى، عبد السلام. 2021. ضوابط و حدود سلطة القاضي في التصدي للشروط التعسفية المدرجة في العقد الاستهلاكي. مجلة جامعة الأنبار للعلوم القانونية و السياسية،مج. 11، ع. 1، ص ص. 380-417.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1270317

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

الهوى، عبد السلام. ضوابط و حدود سلطة القاضي في التصدي للشروط التعسفية المدرجة في العقد الاستهلاكي. مجلة جامعة الأنبار للعلوم القانونية و السياسية مج. 11، ع. 1 (2021)، ص ص. 380-417.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1270317

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

الهوى، عبد السلام. ضوابط و حدود سلطة القاضي في التصدي للشروط التعسفية المدرجة في العقد الاستهلاكي. مجلة جامعة الأنبار للعلوم القانونية و السياسية. 2021. مج. 11، ع. 1، ص ص. 380-417.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1270317

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

-

رقم السجل

BIM-1270317