الآثار القانونية الناتجة عن انتهاك الوسائل التقنية لحماية المصنفات الرقمية : دراسة مقارنة

العناوين الأخرى

Effets juridiques résultant de la violation des moyens techniques de protection des œuvres numériques : etude comparative
Legal affects which resulting from the violation of technical means to protect digital works : a comparative study

المؤلف

الفهداوي، نور حسين علي

المصدر

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

العدد

المجلد 12، العدد 2 (31 ديسمبر/كانون الأول 2021)، ص ص. 61-81، 21ص.

الناشر

جامعة عبد الرحمان ميرة بجاية كلية الحقوق و العلوم السياسية

تاريخ النشر

2021-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

21

التخصصات الرئيسية

القانون

الموضوعات

الملخص AR

أمكن ظهور شبكة الانترنت للأفراد القيام بعملية النشر الالكتروني لمصنفاتهم الأدبية و الفنية على هذه الشبكة، و بسبب التطور التكنولوجي في البيئة الرقمية و ما تنتجه هذه البيئة من وسائل و أدوات تسهل من انتهاك المصنفات الرقمية بمختلف الصور، حيث كثرت الاعتداءات على المصنفات المنشورة في بيئة الانترنت، مما يشكل خطرا كبيرا على حقوق المؤلفين، و قد بات واضحا عدم جدوى الاكتفاء بالحماية القانونية التقليدية التي تقرها قوانين حماية الملكية الفكرية، فثبت عجز هذه النصوص عن توفير حماية كافية للمصنفات المنشورة في بيئة الانترنت في حالة الاعتداء عليها، فكان لا بد من إيجاد وسائل و تدابير تقنية تهدف الى حماية هذه المصنفات، فما كان من أصحاب حق المؤلف و الحقوق المجاورة الى ابتكار تدابير و وسائل تقنية لمواجهة اعمال النسخ غير المشروع من خلال بسط سيطرة المؤلف على مصنفه، عن طريق التحكم في نسخ المصنفات و الوصول إليها و منع الاستعمال غير المرخص به من قبل أصحاب الحقوق، و هذه التدابير التقنية التي توفر حماية تقنية للمصنفات أصبحت بدورها تقترن بحماية قانونية من خلال تجريم الأفعال التي تستخدم للتحايل على هذه التدابير على المستويين الدولي و الوطني.

الملخص EN

The emergence of the Internet has made it possible for individuals to carry out the electronic publishing of their literary and artistic works on this network, and due to the technological development in the digital environment and the means and tools produced by this environment that facilitate the violation of digital works in various forms, as the attacks on the published works in the Internet environment abounded, which poses a danger It has become clear that it is not feasible to be satisfied with the traditional legal protection sanctioned by intellectual property protection laws.

It has been proven that these texts are unable to provide adequate protection for the works published in the Internet environment in the event of an attack on them, so it was necessary to find means and technical measures aimed at protecting these rights.

works, so what the owners of copyright and related rights were to devise measures and technical means to counteract illegal copying by extending the author’s control over his work, by controlling copying and accessing works and preventing unauthorized use by rights holders.

It provides technical protection for works, which in turn has become associated with legal protection by criminalizing acts that are used to circumvent these measures at both levels.

International and national.

الملخص FRE

L'émergence d'Internet a permis aux particuliers de réaliser l'édition électronique de leurs œuvres littéraires et artistiques sur ce réseau, et en raison de l'évolution technologique de l'environnement numérique et des moyens et outils produits par cet environnement qui facilitent la violation d'œuvres numériques sous diverses formes, tant les attaques contre les œuvres publiées dans l'environnement Internet abondent, ce qui constitue un danger.

Il a été prouvé que ces textes sont incapables d'assurer une protection adéquate des œuvres publiées dans l'environnement Internet en cas d'atteinte à celles-ci, il a donc fallu trouver des moyens et des mesures techniques visant à protéger ces droits.

les œuvres, de sorte que les titulaires du droit d'auteur et des droits voisins devaient concevoir des mesures et des moyens techniques pour lutter contre la copie illégale en étendant le contrôle de l'auteur sur son œuvre, en contrôlant la copie et l'accès aux œuvres et en empêchant l'utilisation non autorisée par les titulaires de droits.

Il assure la protection technique des œuvres, qui à son tour s'est associée à une protection juridique en criminalisant les actes qui sont utilisés pour contourner ces mesures aux deux niveaux.

Internationale et nationale.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

الفهداوي، نور حسين علي. 2021. الآثار القانونية الناتجة عن انتهاك الوسائل التقنية لحماية المصنفات الرقمية : دراسة مقارنة. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 12، ع. 2، ص ص. 61-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1274219

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

الفهداوي، نور حسين علي. الآثار القانونية الناتجة عن انتهاك الوسائل التقنية لحماية المصنفات الرقمية : دراسة مقارنة. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 12، ع. 2 (2021)، ص ص. 61-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1274219

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

الفهداوي، نور حسين علي. الآثار القانونية الناتجة عن انتهاك الوسائل التقنية لحماية المصنفات الرقمية : دراسة مقارنة. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2021. مج. 12، ع. 2، ص ص. 61-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1274219

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-1274219