التأمين عن المسؤولية من الأضرار البيئية

الملخص EN

The advent of the industrial revolution which was pregnant with different instruments and machinery had a significant influence on human life in the sense that it granted humans control over nature to exploit its resources in an exaggerated way, which has led to various environmental casualties such as air, aqua and earth pollution ;whose effects could be seen both physically and mentally; The fact which endangered mankind putting it a troublesome situation and which requires finding remedies by means of adopting environmental laws with the intent of providing a neat and clean environment which is free of pollution in addition to define the responsibilities of those who pollute as well as guaranteeing a fair compensation for victims of pollution through the mechanism of environment damage responsibility insurance.

الملخص FRE

La révolution industrielle, dont l’un des aspects se manifeste par la création des machines et d’équipements, a eu un impact considérable sur la vie des humains.

Cependant, ces derniers ont mené une exploitation exagérée des ressources de l’environnement en causant divers dommages tant environnementaux, physiques que moraux ainsi que les pollutions de l’eau, de l’air et des sols.

Pour faire face à ces difficultés, il s’avère plus que nécessaire de trouver des solutions se résumant par l’adoption d’une législation environnementale afin d’avoir un environnement propre et sans pollution.

Ce qui se fait, dans le cadre du mécanisme d’assurance de responsabilité, par la détermination de la responsabilité du pollueur et l’indemnisation équitable des victimes afin que justice soit rendue.