المرأة الإماراتية و التمثيل النيابي في دولة الإمارات

العناوين الأخرى

Emirati women and representative representation in the UAE

المؤلفون المشاركون

الحمادي، منى علي الملا
توهامي، إبراهيم

المصدر

مجلة الآداب

العدد

المجلد 2021، العدد 138 (30 سبتمبر/أيلول 2021)، ص ص. 516-536، 21ص.

الناشر

جامعة بغداد كلية الآداب

تاريخ النشر

2021-09-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

21

التخصصات الرئيسية

العلوم الاجتماعية (متداخلة التخصصات)

الموضوعات

الملخص AR

عنيت العديد من المواثيق والإعلانات والاتفاقيات الدولية بالحقوق السياسية للمرأة على أساس مبدأ المساواة من دون تمييز بسبب الأصل أو الجنس أو اللغة أو الدين أو العقيدة أو بين المرأة والرجل ، وهذه المساواة تشمل الحقوق السياسية كافة التي تسمح للأفراد على حد سواء بالمشاركة السياسية، وتضمن للمرأة حرية التعبير عن رأيها والدفاع عن حقوقها ومن ثم تهدف هذه الدراسة إلى بيان مفهوم التمثيل النيابي ومفهوم المشاركة السياسية وأهميتها، والتعرف على المشاركة السياسية للمرأة بشكل عام، وتوضيح المشاركة السياسية للمرأة الإماراتية بشكل خاص.

ذلك أنَّ المرأة الإماراتية أثبتت كفاءتها في جميع المجالات التي خاضتها لتصبح وزيرة ونائبة لرئيس البرلمان كما مثلت دولة الإمارات خارجياً وفي مختلف المحافل الدولية والإقليمية، وأثبتت المرأة الإماراتية بشكل عام كفايتها وتميزها وجدارتها في المهمات كلها والتي أوكلت إليها من مسؤوليات، وأكدت عطاءها المتميز وحضورها القوي في خدمة الوطن في مختلف مجالات العمل الوطني، بما في ذلك انخراطها في صفوف القوات المسلحة والخدمة الوطنية والشرطة والأمن.

وتكمن أهمية هذه الدراسة في أنها تُعد من الدراسات القليلة في هذا الشأن، وذلك في حدود علم الباحثة، حول موضوع المشاركة السياسية لدى المرأة الإماراتية، والكشف عن دور القيادة الحكيمة لدولة الامارات في جعل أوضاع المرأة الإماراتية في تطور مستمر، وإن تفاوت حجم ذلك الدور من إمارة إلى أخرى.

إنَّ البيئة الاجتماعية والثقافية بمكوناتها المختلفة من عادات وتقاليد ورؤى هي بيئة حاضنة لطموح المرأة وتطلعاتها في دولة الإمارات العربية المتحدة ووصولها إلى درجات متقدمة في الأنشطة المختلفة الاجتماعية والاقتصادية والتعليمية والسياسية، وهو ما جاء ليؤكد صدق الفرضية حول أنّ المرأة الإماراتية لا ينصب دورها في المشاركة ضمن الإطار السياسي فحسب، بل أيضا في القطاعات الاجتماعية الأخرى والتي تشكل نسيجاً متكاملاً، وهو ما أثبتته المرأة الإماراتية من خلال تبوؤها مناصب مهمة في الدولة اقتصادياً وعلمياً وثقافياً .

وقد اعتمدت الباحثة المنهج الوصفي التحليلي من خلال البيانات المتوافرة من المصادر الرسمية في دولة الإمارات العربية المتحدة، فضلا عن الإحصائيات الحديثة الصادرة من الجهات الحكومية المعنية بمشاركة المرأة، إلى جانب الاستعانة باستبانه صُممت لهذا الغرض.

وتمثلت أهم النتائج فيما يتعلق بتمكين المرأة من المشاركة السياسية الفاعلة في دولة الإمارات وبشكل خاص في إمارة الشارقة في عدد النساء المنخرطات في الهيئات الانتخابية في الإمارة خلال السنوات من 2015 وحتى عام 2019 ، إذ بلغ إجمالي الإناث في الهيئات الانتخابية ( 19810 )، مقارنة بعدد الذكور والذي بلغ( 24948 )، من إجمالي الهيئات الانتخابية للجنسين والتي بلغت (44758)، وبفارق ضئيل نسبياً، وفي ذلك دلالة على تكافؤ الفرص المتاحة والمساواة بين الجنسين.

الملخص EN

Many international charters, declarations and conventions have focused on the political rights of women on the basis of the principle of equality without discrimination due to origin, sex, language, religion or belief, or between women and men, and this equality includes all political rights that allow individuals both to participate in political participation and in expressing and practicing their right The study aims to clarify the concept of representative representation and the concept of political participation and its importance, and to identify the political participation of women in general, and to clarify the political participation of Emirati women.

The Emirati woman has proven her competence in all the fields she fought to become a minister and deputy speaker of Parliament and represented the UAE externally, and Emirati women in general have proven their competence, distinction and competence in all the responsibilities entrusted to them, and confirmed their outstanding commitment and strong presence in the service of the nation in various fields of national work, Including its involvement in the armed forces, national service, police and security forces.

The importance of this study lies in the fact that it is one of the few studies in this regard, within the limits of the researcher's knowledge, on the topic of political participation among Emirati women, and revealing the role of the wise leadership of the UAE in making the conditions of Emirati women in continuous development, even if this varies from Emirate To another.

The social and cultural environment, with its various components of customs, traditions and visions, is an incubating and motivating environment for the emergence of women in the United Arab Emirates and their access to advanced degrees in various social, economic, educational and political activities.

This came to confirm the validity of the hypothesis that Emirati women do not only have a role in participating within the political framework, but also in other social sectors that form an integrated fabric.

This is what Emirati women have proven through their assumption of important positions in the country economically, scientifically and culturally.

The researcher has adopted the descriptive and analytical approach through available data from official sources in the United Arab Emirates, in addition to recent statistics issued by government agencies concerned with the participation of women.

The most important results regarding the empowerment of women to participate effectively in the UAE, especially in the Emirate of Sharjah, were the number of women involved in the electoral bodies in the emirate during the years from 2015 to 2019, with the total number of females in electoral bodies (19810), compared to the number of males.

Which reached (24948), out of the total number of electoral bodies for both sexes, which amounted to (44758), with a relatively small difference, and this is an indication of equal opportunities and equality between the sexes

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

الحمادي، منى علي الملا وتوهامي، إبراهيم. 2021. المرأة الإماراتية و التمثيل النيابي في دولة الإمارات. مجلة الآداب،مج. 2021، ع. 138، ص ص. 516-536.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1275175

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

الحمادي، منى علي الملا وتوهامي، إبراهيم. المرأة الإماراتية و التمثيل النيابي في دولة الإمارات. مجلة الآداب ع. 138 (أيلول 2021)، ص ص. 516-536.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1275175

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

الحمادي، منى علي الملا وتوهامي، إبراهيم. المرأة الإماراتية و التمثيل النيابي في دولة الإمارات. مجلة الآداب. 2021. مج. 2021، ع. 138، ص ص. 516-536.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1275175

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 534-536

رقم السجل

BIM-1275175