الاتساق الربطي و آلياته في الخطبة الفدكية في ضوء نظرية مايكل هاليدي ورقية حسن : دراسة إحصائية تحليلية

العناوين الأخرى

Bonding coherence and its devices in sermon of Fadak based on the theory of Michael Halliday and roughish Hassan : statistical-analytical review

المؤلف

فيض، فاطمة

المصدر

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة

العدد

المجلد 14، العدد 55 (31 يوليو/تموز 2020)، ص ص. 623-640، 18ص.

الناشر

الجامعة الإسلامية في النجف الأشرف

تاريخ النشر

2020-07-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

18

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

الملخص AR

يعتبر الاتساق النصي من أهم مظاهر النص الأدبي القويم بين البلغاء القديم و اللسانيين المحدثين و الجدد ؛ فهم اهتموا إلى هذا المظهر اللغوي توجها بالغا و اعتبروه ميزة أساسية لتفوق النص على بقية النصوص و إعلان أهميته أكثر أهمية بالنسبة إلى النصوص الأخرى ؛ و إن يفتقر النص هذه الميزة يواجه بالمشكلة العظيمة و تتشابك أركانه بشدة.

"مايكل هاليدي" و"رقية حسن" باحثان لغويان شهيران في العصر الحديث ألقا نظرية في ضوء طريقته اللسانية المسماة بالتيار الوظيفي و أضافا أن النص يجب أن يحتوي على ثلاث محاور من الاتساق فهي الاتساق النحوي و المعجمي و الوصلي أو الربطي.

هذه الدراسة تتخذ خطبة فاطمة الزهراء عليها السلام الفدكية لتبين الاتساق الربطى و عناصره الأربعة فيها و تقوم بدارسة آلياتها بدقة في هذه الخطبة البليغة الرائعة حتى تحصل إلى مدى توظيف الخطبة هذه المؤشرات و تتبين حظها من الاتساق الربطي.

خلصت النتيجة إلى أن السيدة عليها السلام استخدمت الآليات الربطية خاصة الربط الإضافي بشكل بارز وكثير في خطبتها بواسطة حروف متناسبة التي تستخدم في هذا الاتساق.

الواضح أن أسلوب الشرح و التفسير الذي اعتمدت السيدة عليها السلام عليها في خطبتها من أهم أسباب بروز هذه الآلية من آليات الربط الوصلي و آلياته الأخرى.

هذه الدراسة بالاعتماد على منهج الوصفي- التحليلي تدرس نماذج الربط الوصلي في الخطبة الفدكية دراسة تحليلية و إحصائية.

الملخص EN

Text coherence is one of the most important signs of literary coherence among old scientists of Rhetoric and new linguists.

They paid attention to this language symbol and considered it as a basic feature which leaded into text differentiation and transcending value and its importance over other texts and if the text does not include this feature, it will face with a big problem and its foundations will shake sharply.

“Michael Halliday” and “Roghieh Hassan” two famous researchers of Linguistic in new era have presented a Linguistic theory named “Role oriented flow” and said that one text should contain three pillars of coherence which are named: grammatical and vocabulary cohesion and bonding coherence.

This research has chosen sermon of “Fatemeh Zahra” to distinguish relational coherence and four elements in it and perform exact review of devices in this rhetoric beautiful sermon and express the benefits of its cohesion and its devices in the course of the sermon.

The results show that Fatemeh Zahra used connective devices especially extra relevance evidently in her sermon by letters appropriate to the coherence.

It is clear that her method of description and interpretation in her sermon is one of the most important reason of incidence and emergence of this device among other connective ones.

This research reviews samples of connective relation in analytical- statistical form relying on descriptive- analytical method in Fadak Sermon.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

فيض، فاطمة. 2020. الاتساق الربطي و آلياته في الخطبة الفدكية في ضوء نظرية مايكل هاليدي ورقية حسن : دراسة إحصائية تحليلية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 14، ع. 55، ص ص. 623-640.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276145

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

فيض، فاطمة. الاتساق الربطي و آلياته في الخطبة الفدكية في ضوء نظرية مايكل هاليدي ورقية حسن : دراسة إحصائية تحليلية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة مج. 14، ع. 55 (تموز 2020)، ص ص. 623-640.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276145

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

فيض، فاطمة. الاتساق الربطي و آلياته في الخطبة الفدكية في ضوء نظرية مايكل هاليدي ورقية حسن : دراسة إحصائية تحليلية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2020. مج. 14، ع. 55، ص ص. 623-640.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276145

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 639

رقم السجل

BIM-1276145