Acquisition de la liaison en Français langue etrangère : difficulté et remède

الملخص FRE

La liaison est un phénomène qui, grâce à sa complexité et sa diversité, a suscité et suscite encore l’intérêt d’un grand nombre de chercheurs.

Les travaux menés sur ce sujet concernent souvent quand et comment différents locuteurs natifs ou non-natifs réalisent ou ne réalisent pas la liaison en français.

La difficulté posée par le phénomène de la liaison est encore plus évidente chez des locuteurs non-natifs pour qui une telle correspondance n’existe pas dans la langue maternelle ».

(Mårtensson, 2013 : p 3).

Cette étude vise à dresser la carte des difficultés de la liaison que rencontrent les apprenants arabophones en classe de Français Langue Etrangère.

Les résultats de l’analyse des données montrent l’importance de la prononciation pour une maitrise élevée de la langue française.