سرد التابع من منظور ما بعد الكولونيالية : الديوان الإسبرطي ل"عبد الوهاب عيساوي"

الملخص EN

In the face of textual narrative confrontation within post colonialist cultural context parties; France as the colonizer and Algeria as the colonized.

In which “Abd El WahabAiss, that emerged on the rubble of colonialist confrontation (real) between two conflicting aoui” presents its novel entitled “The Spartan Court” as a cultural production by an affiliated self.

It is described in the post colonialism studies as affiliated narration.

If the affiliated is capable to speak, so from where he started in face of applied cosmic hierarchy? From what angle the words (narration) were stated and what thought and vision were adopted? And what are the cultural consistencies controlling his representations that his narrative text was extracted from it, whether for his self or the other.

It is a problematic that the study aims to answer through the following procedural mechanisms: a stratified narrative structure, the representations of the self and the other, female and earth: gender relationship.