مقاربة معجمية دلالية للهجة مستغانم : قصيدة ''ارحم عظام أمي كلة'' للشاعر لخضر بن خلوف أنموذجا
العناوين الأخرى
Approche lexicale sémantique du dialecte Mostaganem le poème "Arham edam oumikolla : par Lakhdar bin Khalouf comme modèle
Semantic lexical approach of the Mostaghanem dialect poem Arham edam oumikolla : by the poet Lakhdar Bin Khalouf as a model
المؤلف
المصدر
العدد
المجلد 27، العدد 2 (31 ديسمبر/كانون الأول 2021)، ص ص. 257-284، 28ص.
الناشر
مركز البحث العلمي و التقني لتطوير اللغة العربية
تاريخ النشر
2021-12-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
28
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
تعالج هذه الورقة البحثية دراسة المعجم اللغوي للهجة مستغانم، و ذلك من خلال المدونة الشعرية للشاعر لخضر بن خلوف، متبنين نظرية الحقول الدلالية التي تعد من النظريات الدلالية الحديثة، و التي تجمع بين علم المعجم و علم الدلالة في دراسة الألفاظ الموظفة في النص، مع تصنيفها ضمن حقول دلالية معينة، مراعية في ذلك السياق الشعري للقصيدة، و لقد استندنا على المعاجم العربية القديمة و المعاصرة في تقصي معنى المفردة، و هذا من أجل معرفة ما مدى فصاحة هذه اللهجة أو قربها من المستوى الفصيح للغة العربية.
الملخص EN
This research paper deals with the study of the linguistic dictionary of the dialect of Mostaganem, through the poetic lexicon of the poet Lakhdar bin Khalouf, adopting semantic fields theory that is considered a modern theory, which combines lexical and semantics in the study of employed words, and classifying them into semantic fields taking into account in that context The poem of the poem, with reference to the ancient and contemporary Arabic dictionaries, in exploring the meaning of the word, and this is in order to know the extent of the eloquence of this dialect or its proximity to classical Arabic
الملخص FRE
Cette recherche traite la question (l’étude) du dictionnaire linguistique du dialecte mostaganémois à travers le blog poétique du poète Lakhdar Ben Khelouf en adoptant la théorie des champs sémantiques l’une des récentes théories du sens.
Elle relie les deux disciplines (sciences): la lexicographie et la sémantique dans l’étude des concepts utilisés dans le texte en la catégorisant parmi les droites sémantiques précises, elle prend en charge le contexte poétique du poème.
Nous nous sommes basés sur les anciens et les nouveaux dictionnaires en langue arabe dans la découverte des sens des termes (notions) afin de savoir (connaitre) le degré ou plus ou moins le niveau de son éloquence en langue arabe.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
عويشة، دحمان بونوة. 2021. مقاربة معجمية دلالية للهجة مستغانم : قصيدة ''ارحم عظام أمي كلة'' للشاعر لخضر بن خلوف أنموذجا. اللسانيات،مج. 27، ع. 2، ص ص. 257-284.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298311
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
عويشة، دحمان بونوة. مقاربة معجمية دلالية للهجة مستغانم : قصيدة ''ارحم عظام أمي كلة'' للشاعر لخضر بن خلوف أنموذجا. اللسانيات مج. 27، ع. 2 (2021)، ص ص. 257-284.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298311
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
عويشة، دحمان بونوة. مقاربة معجمية دلالية للهجة مستغانم : قصيدة ''ارحم عظام أمي كلة'' للشاعر لخضر بن خلوف أنموذجا. اللسانيات. 2021. مج. 27، ع. 2، ص ص. 257-284.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298311
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 283-284
رقم السجل
BIM-1298311
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر