دور النحت الخارجي في تحقيق القيم الجمالية للفراغ المعماري في المدن المستدامة

العناوين الأخرى

The role of outdoor sculpture in achieving the aesthetic values of the architectural space in sustainable cities

المؤلف

حاتم توفيق أحمد

المصدر

مجلة التصميم الدولية

العدد

المجلد 11، العدد 6 (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2021)، ص ص. 373-381، 9ص.

الناشر

الجمعية العلمية للمصممين

تاريخ النشر

2021-11-30

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

9

التخصصات الرئيسية

الفنون

الموضوعات

الملخص AR

المدينة شكل عمراني و إدراك المشهد البصري لها يكون من خلال صور بصرية تخضع في تكويناتها لقيم نابعة من جماليات العمران جنبا إلى جنب مع القيم الوظيفية، و الاجتماعية، و الثقافية التي يرتكز عليها جميعاً الفكر التخطيطي و التصميم العمراني، و عندما تغيب هذه القيم أو إحداها، فإن المشهد البصرى للمدينة يصاب بالتشويش و الاهتزاز، و الاهتمام بملامح المدينة و شكلها و طابعها و جمالها ليس ترفا كماليا في الحياة العمرانية، و إنما حالة فطرية حضارية تلازم مستويات التطور الحضاري للمجتمعات و تشكل المناطق المفتوحة أحد المكونات الرئيسية للمدن، حيث تمثل الرئة الأساسية للتنزه و قضاء أوقات الفراغ و علامة على الوصول إلى مستوى و أداء معيشي أفضل، و يعد فن النحت من أهم الفنون التي لها القدرة على التعبير عن ثقافات الأمم الإنسانية، و عبر العصور ارتبط فن النحت بالعمارة و وظيفتها، فهو من أقدم الفنون التي صاحبت العمارة حيث بدأت الفكرة المعمارية أصلا من النحت، و تعتبر العمارة المستدامة أحد الاتجاهات الحديثة للفكر المعماري الذي يهتم بالعلاقة بين المبنى و بيئته، و لفن النحت و انتشاره في العمارة المستدامة أهمية كبرى لما له من أبعاد جمالية ليشيد بدورها الوظيفي و الجمالي و ما يحدث بها من نشاط، فهو لا يقتصر على كونه عملا تجميليا و إنما يعد بمثابة المرآة الحقيقية لثقافة المجتمع و مؤشرا لمدى تحضره و تقدمه، و عليه فإن ارتباط البناء المعماري بفن النحت لابد و أن ينعكس أثره علي الأفراد الذين يعيشون من حوله، ففي ظل الزيادة السكانية و ضيق مساحات الوحدات السكنية، تصبح الفراغات الخارجية المتنفس الوحيد للمجتمع، إلا أن هذه الفراغات تفتقر إلى عناصر الجذب، التي من شأنها أن تلبي احتياجات المجتمع و تأتي هذه الدراسة كنتيجة للحاجة الملحة لجعل الفراغات الخارجية في العمارة المستدامة تلبي الاحتياجات والمتطلبات الإنسانية باستخدام فن النحت وتهدف الدراسة إلى توضيح العلاقة بين فن النحت و العمارة و الاستدامة الجمالية من خلال توظيف فن النحت في تجميل الفراغات المعمارية الخارجية في العمارة المستدامة من خلال إنتاج منحوتات تستخدم في تنسيق و تجميل الفراغات الخارجية لتحقيق الجودة البصرية فيها، و تمثلت المشكلة البحثية في إغفال أهمية فن النحت في تجميل و تنسيق الفراغات العمرانية الخارجية لتلاءم الاحتياجات و المتطلبات الإنسانية مما أثر على الصورة الجمالية لهذه الفراغات و من هنا كان اختيار موضوع البحث "دور النحت الخارجي في تحقيق القيم الجمالية للفراغ المعماري في المدن المستدامة" و يتبع البحث المنهج التجريبي و من أهم النتائج التي تم التوصل إليها تأكيد الدور الثقافي للأعمال النحتية من خلال التفاعل المباشر بين الجمهور و المجسم النحتي بما يحقق الارتباط بينهما و بما ينمي التذوق الفني لدى الجمهور من خلال التأثير النفسي للمجسم النحتي محققاً بذلك البعد الثقافي البيئي و الوضع الجمالي الحالي لمعظم المدن يفتقر إلى التكوين الجمالي و الهوية الجمالية مما يجعل للنحت الخارجي دورا في إبراز و تأكيد تكامل الهوية الجمالية مع الهوية الوظيفية لها و المدن المستدامة كتصميم معماري طارد للنحت، و من هنا يأتي دور النحات في وضع حلول تشكيلية تسمح للنحت الخارجي بالقيام بوظائفه المتعددة في الفراغات المعمارية بها بما يتناسب مع التصميم المعماري لها و وضوح الدور الوظيفي للأبنية المعمارية المستدامة و عدم وضوح الدور الجمالي لها و من ثم يجب أن يكون للنحت دورا هاما في تحقيق القيم الجمالية في العمارة المستدامة.

الملخص EN

The city is an architectural structure and its visual impression is accomplished through visual pictures that are subjected in its arrangements to values originating from the feel of urbanism alongside with utilitarian, social, and social values that are all founded on arranging thought and urban thinking.

and when one or more of these values is missing, the city's visual scene gets befuddled and shaken.

Paying consideration to the city's highlights, shape, character and excellence isn't an extravagance in urban life, but instead a natural civilizational express that goes with the degrees of edified advancement of social orders, And the open territories are one of the fundamental parts of urban communities, where they are considered as a principle lung for picnics and recreation, and an indication of arriving at a superior level of life and performance.

Sculpture is one of the most important arts which had the ability to express human nations cultures ,and throughout the ages sculpture art was associated with architecture and its function, as it is one of the oldest arts that accompanied , as the architectural idea began originally from sculpture, so the relationship between sculpture and architecture arts is complementary, not sculpture complements the architecture but each was the basis for the other.

Sustainable architecture is considered one of the recent trends of architectural thought who is interested in the relationship between the building and its environment.

Environmental architecture is a process to ensure that the building be designed in a style that respects the environment, taking into account the reduction of energy consumption, materials and resources and maximizing harmony with nature .And for art sculpture and spread in sustainable architecture of great importance for the functional and aesthetic role elevates and what happens from an activity, it is not only a cosmetic, but a real mirror for the society culture and an indication of the extent and progress of civilization, In the presence of the problems of population increasing and the narrowing of the spaces of housing units, the external spaces become the only outlet for the society, but these spaces lack the elements of attraction that would meet the needs of society .The research problem was represented in ignoring the importance of Holographic sculpture in ornamentation external urban spaces to suit the human requirements, which affected the aesthetic image and functional values of these spaces.This study comes as a result of the urgent need to make the external spaces in sustainable architecture meet the human requirements using sculpture art and the study aims to clarifying the relationship between sculpture, architecture and aesthetic sustainability by using sculptures to embellish the external architectural spaces and producing of sculptures used to assortment external spaces to achieve visual quality in sustainable architecture.and the research is based on the experimental method , and the most important results were : Emphasizing the cultural role of sculptural works through direct interaction between the audience and the sculpture, sculpture which based on the interwoven linear relationships that were difficult to implement with another material.

The current aesthetic status of most cities lacks aesthetic formation and aesthetic identity, which makes Holographic sculpture a role in confirming the integration of aesthetic identity with its functional identity.

Sustainable cities as an architectural design that repels sculpting, hence the role of the sculptor in setting up formative solutions that allow field sculpting to perform its multiple functions in their architectural voids in a manner that is compatible with their architectural design .The clarity of the functional role of sustainable architectural buildings and the lack of clarity of the aesthetic role.

Hence, the sculpture should have an important role in highlighting the aesthetic role of sustainable architecture to add an aesthetic value that may affect the architectural form.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

حاتم توفيق أحمد. 2021. دور النحت الخارجي في تحقيق القيم الجمالية للفراغ المعماري في المدن المستدامة. مجلة التصميم الدولية،مج. 11، ع. 6، ص ص. 373-381.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299946

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

حاتم توفيق أحمد. دور النحت الخارجي في تحقيق القيم الجمالية للفراغ المعماري في المدن المستدامة. مجلة التصميم الدولية مج. 11، ع. 6 (تشرين الثاني 2021)، ص ص. 373-381.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299946

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

حاتم توفيق أحمد. دور النحت الخارجي في تحقيق القيم الجمالية للفراغ المعماري في المدن المستدامة. مجلة التصميم الدولية. 2021. مج. 11، ع. 6، ص ص. 373-381.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1299946

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 380-381

رقم السجل

BIM-1299946