نشأة الواقعية في الرواية الفارسية المعاصرة

الملخص AR

تعتبر الواقعية من المصطلحات الأدبية التي تحظى بالعديد من المعاني في مختلف ميادين النشاط الإنساني الفلسفية و الأدبية و السياسية، سيما بين الأدباء و النقاد و المفكرين الذين اختلف تعريفهم و تناولهم للواقعية باختلاف اتجاهاتهم الأدبية و الفكرية.

لقد دخل مصطلح الواقعية مجال النقد الأدبي عبر مجال الفكر الفلسفي، و جذب هذا المفهوم الأدباء و استقروا عليه في أذهانهم، باعتبار "الواقعية في الفلسفة مذهب يلتزم فيه التصوير الأمين لمظاهر الطبيعة و الحياة كما هي و كذلك عرض الآراء و الأحداث و الظروف و الملابسات دون نظر مثالي و هي مذهب أدبي يعتمد على الوقائع و يعنى بتصوير أحوال المجتمع".

و في الأدب فإن هذا المصطلح يقصد به أحيانا ملاحظة الواقع و تسجيل تفاصيله و تصويره فوتوغرافيا حرفيا، و إبعاد عناصر الخيال المجنح و تهاويله، و يقصد به أحيانا آخرى الحيادية أو الموضوعية الصارمة التي تمنع تسرب أفكار الكاتب و عواطفه و مزاجه الذاتي إلى الأعمال الأدبية.

و يتشابه هذا التعريف إلى حد كبير مع تعريف الواقعية في الأدب الفارسي كونها تعني "التحليل الاجتماعي و دراسة و تجسيد الحياة الإنسانية و العلاقات الاجتماعية بين الفرد و المجتمع و هيكل المجتمع نفسه.

و لابد أن يعتمد أسلوب الواقعية أي أسلوب القول و أسلوب الكتابة على نماذج إجتماعية و واقعية.

لذا فإنه يجب على الكاتب الواقعي أن يعبر في أدبه عن التاريخ الإجتماعي لمجتمعه كما هو بجميع ظواهره الإيجابية و السلبية دون تحريف و دون التركيز على الظواهر السلبية و نقد المجتمع فقط.