معوقات التعويض عن الأضرار البيئية وفقا لأحكام المسؤولية المدنية

الملخص AR

لقد أثبت نظام الإصلاح و التعويض المعتمد في نطاق المسؤولية المدنية و إلى حد بعيد فعاليته في إصلاح الأضرار التي تصيب الأشخاص و الممتلكات، لكن هذه الفعالية ليست بالقدر نفسه فيما يخص الأضرار البيئية، بل يمكن وصفها في بعض الحالات بالغير المجدية، مما يستدعي ضرورة البحث عن قواعد جديدة و تكييف القواعد السابقة مع طبيعة و خصوصية الأضرار البيئية و يصبح التعويض العيني عن الأضرار البيئية أصلي و التعويض النقدي احتياطي و تجاوز عيوب التعويض النقدي و العقبات المادية و القانونية التي تحول دون الحكم بالتعويض العيني بإعادة الحالة إلى ما كانت عليه، و ذلك بغرض حماية لحق الانسان في بيئة سليمة.