مساهمة التعاون الدولي في ترقية مشاركة المواطن في التنمية المحلية في الجزائر : برنامج ""كابدال" نموذجا

الملخص AR

تستكشف هذه الدراسة أشكال و حجم المساهمة التي قدمها التعاون الدولي لترقية مشاركة المواطن في التنمية المحلية، متخذة من الجزائر حالة دراسية، و من برنامج "كابدال" CapDel نموذجا.

في سبيل ذلك، تقدم الدراسة استعراضا عاما للواقع الدولي لهذا التعاون، وصوره و أبرز المساهمات الممكنة له؛ ثم ترصد التوجه الجزائري الرسمي نحو مزيد من الانفتاح على المواطن و إشراكه في التنمية المحلية في إطار مقاربة "الحكامة المحلية و الديمقراطية التشاركية"، و جهودها المبذولة و أبرز شركائها الدوليين في هذا المجال؛ لتنتهي إلى تقديم تحليل و تقييم عام لبرنامج "كابدال"، و تخلص من خلاله إلى أن التعاون الدولي يساهم في نشر المقاربة التشاركية، و التأسيس لها و مأسستها و تأطيرها، كما يشجعها عبر مبادرات عملية نموذجية، و لكن تكريسها الفعلي و الفعال يتأثر بالسياق و الممارسات المحلية، خاصة نوعية و إرادة من يتم إشراكهم في عمليات و جهود التنمية المحلية.