الأسلوبية و النقاد العرب

الملخص AR

قاربت في هذا المقال الأسلوبية الحديثة، و قد توصلت إلى تطابق بين التعريف العربي و الفرنسي و كذا الاصطلاحي، فالأسلوب هو الطريق أو المذهب.

كما أنني عدت في هذا البحث إلى عديد المراجع العربية التي اكتشفت هذا المنهج قراءة أو ترجمة ثم حاولت شرح الأسلوبية كعلم حداثي للدارس العربي تنظيرا أو تطبيقا أو بالجمع بينهما.

و من هنا فقد وقفت على أهم المحطات النقدية الغربية كالأسلوبية التعبيرية عند شارل بالي أو الأسلوبية الوظيفية عند ميكائيل ريفاتير.

إن الأسلوبية بمجموع مصطلحاتها و مفاهيمها، لا تزال في حاجة إلى متابعة وتوضيح للدارس العربي، نذكر منها الخطاب و الاختيارات اللفظية و الإنزياحات الدلالية.

فتحديد حدود هذه المصطلحات هو الذي سيساهم في وضع إطار فاصل لهذا المنهج تمييزا له عن المناهج الأخرى.