تمثلات الآخر في رواية أطفال العالم الجديد لآسيا جبار من منظور ما بعد الكولونيالية

الملخص EN

The colonial period in which Algeria live dis considred a significant turing point in the emerence of the Algerian novel with a French expressin, due to the educational policy imposed by the French authorities to expand education in the French language in Algerian schools, this led to the rise of the novel as a literary genre expessing the tagic conditions of the Algerian peaple on various levels, to continue writing in the language of colonial other until the post colonial period due to the heavy colonial legacy.

As post colonial studies came to present in their agendas anti dichotomies that resulted from the colonial division ( colonialist, colonist, east, west…).

Accordingly, this research pape ris to discuss this relationship through the corpus( New world Children) by Assia Djebar as the first novem in the post colonial context and with a counter narration in the language of the other