تقييم إدارة مياه الرى بالمشاركة في محافظة الغربية

العناوين الأخرى

Evaluation of participatory irrigation water management in Gharbia governorate

المؤلفون المشاركون

محمد سيد شحاته
هاشم، سهام أحمد عبد الحميد
عز الدين، نهى محمد فرج
الشرقاوي، مؤمن محمد سعيد

المصدر

مجلة العلوم البيئية

العدد

المجلد 50، العدد 10، ج. 7 (31 أكتوبر/تشرين الأول 2021)، ص ص. 663-683، 21ص.

الناشر

جامعة عين شمس معهد البحوث و الدراسات البيئية

تاريخ النشر

2021-10-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

21

التخصصات الرئيسية

التقارير الدورية الإحصائية
علوم الأرض و المياه و البيئة

الموضوعات

الملخص AR

أصبحت ندرة المياه و صعوبة التواصل و التنسيق الفعال بين جميع مستخدمى المياه من أهم معوقات التنمية الزراعية، و لذلك يجب علي صانعى القرار اتخاذ القرارات اللازمة لرفع كفاءة إستخدام الموارد المائية و الحفاظ عليها من خلال مشاركة مستخدمي المياه بتكوين منظمات غير حكومية غير ھادفة للربح تضم جميع المنتفعين تسمى منظمات مستخدمى المياه Yamamoto، 2017) Shindo & و تتلخص مشكلة البحث في ما تعانية شبكة الرى من تدهور مستمر في حالة البنية الأساسية حيث تبلغ كفاءة نقل وتوزيع المياه حوالى 70% (خطة التنمية المستدامة متوسطة المدى، 2019)، و نظرا لعدم كفاية مخصصات القطاع الحكومى لتنفيذ جميع إجراءات تطوير البنية التحتية الأمر الذى يتطلب مشاركة المزارعين من خلال روابط مستخدمى المياه على الترع الفرعية في أعمال تحسين البنية التحتية لشبكة الرى.

لذا فإن البحث يهدف إلى التعرف على مشاكل المشاركة و مقترحات حل هذه المشاكل، كما يهدف البحث أيضا إلى إجراء تقييم قابلية الروابط للمشاركة المالية في تكاليف الصيانة، و دراسة إمكانية المشاركة المالية للمزارعين في تكاليف صيانة الترع الفرعية التى يتم تنفيذها من ميزانية الدولة حاليا، و اعتمد البحث على إسلوبى التحليل الوصفي و الكمى، كما اعتمد أيضا على البيانات الثانوية المنشورة وغير المنشورة، و كذلك البيانات الاولية من جمع بيانات استمارات الاستبيان التى يتم استيفاؤها بالمقابلة الشخصية من أعضاء عينة الدراسة سواء من ممثلى مستخدمى روابط المياه، و مهندسى الرى، و تتمثل أهم النتائج التى توصل إليها البحث في أن حوالي 83% من أعضاء الروابط أفادوا أنهم يشاركون في أعمال الصيانة على الترع الفرعية، كما أن حوالي 63% من أعضاء روابط الدراسة أفادوا أن قرارات تنفيذ أولويات الأعمال الصناعية تتخذ بمشاركة أعضاء مجلس إدارة الرابطة و الهندسة.

و كانت أهم مشاكل المشاركة من وجهة نظر ممثلى الروابط هى عدم توافر مياه الرى لتهالك البنية التحتية للترع الفرعية، مشكلة عدم إقتناع بعض المسئولين بدور الروابط و تهميشها.

و كانت أهم مقترحات ممثلى الروابط لحل مشاكل المشاركة هى المشاركة الفعالة للروابط مع الهندسة، وأهمية إقناع المسئولين بالهندسات بدور الروابط.

في حين أن مشكلات المشاركة من وجهة نظر مهندسى الهندسات تلخصت فىعدم وجود قانون ينظم عمل الروابط، وعدم استلام الروابط للآبار الارتوازية على الترع لإدارتها.

و كانت أهم الممارسات المتميزة للروابط من وجهة نظر مسئولي الهندسات هى إزالة التعديات و المخالفات، المشاركة في الصيانة على حساب الرابطة، أما فيما يخص نتائج دراسة إمكانية المشاركة المالية للمزارعين في تكاليف صيانة الترع الفرعية فقد تم وضع أربع سيناريوهات مقترحة بنسب 25% ، 50% ، 75% ، 100% بقيمة مشاركة الفدان تقدر بمبلغ 105جنيه، 211جنيه، 316 جنيه، 422 جنيه على التوالى، وقد أوصى البحث بتبنى حملات التوعية و الاقناع للمزارعين باهمية صيانة الترع واهمية المشاركة في تحمل تكلفة الصيانة، و كذلك عقد ندوات و تدريبات دورية لمهندسى الهندسات لترسيخ مفاهيم و سياسات مشاركة المزارعين و الاعتراف بهم كشريك في إدارة المياه، كما أوصى البحث بأهمية الاسترشاد بسيناريوهات مشاركة روابط مستخدمى المياه في تكاليف الصيانة بما يتناسب مع إمكانيات المزارعين المادية حتى يتم نقل إدارة المياه تدريجيا.

الملخص EN

Water scarcity and difficulty of effective communication and coordination among all water users have become one of the most important obstacles to the agricultural sector development.

Therefore, it was necessary for decision makers to take the necessary decisions to raise the efficiency of water resource use and conservation through participation of water users by establishing of non-governmental non-profit organizations that include all beneficiaries called Water User Organizations (Shindo & Yamamoto 2017).

research problem is summarized in continuous deterioration of irrigation network infrastructure, where efficiency of water transmission and distribution is about 70% (Medium-Term Sustainable Development Plan, 2019), and due to insufficient allocations of the government sector to implement all infrastructure development procedures, which requires participation of farmers through branch canals water users' associations in the work of improving irrigation network infrastructure.

Therefore, the research aims to identify the problems of participation and suggestions for solving these problems, and research also aims to conduct an assessment of the associations' capability to financial participation in maintenance costs and study possibility of farmers' financial participation in the maintenance costs that are currently implemented from the state budget, research depended on descriptive and quantitative methods of analysis, as well as on published and unpublished secondary data, as well as primary data from data collection of questionnaire forms that are completed in a personal interview from members of the study sample, whether from representatives of water users associations, and irrigation engineers.

The most important results of the research are that 83% of associations' members reported that they participate in maintenance work on the branch canals, and that 63% of study associations members stated that priorities of implement maintenance works are taken with participation of association board members and engineering.

The most important problems of participation from point of view associations' representatives were lack of irrigation water due to deterioration branch canals infrastructure, problem of some officials not being convinced of the associations' role and their marginalization.

The most important suggestions of the associations' representatives to solve participation problems were improving active participation of water user's associations with engineering, increase officials obligation towards association's role.

While problems of participation from irrigation districts engineers point of view were summarized in ence of a law that regulating work of water user's associations, rejection of associations to be responsible of artesian wells.

The most important distinguished practices of associations were infringements removal and violations and participation in maintenance cost at association expense.

As for study results about possibility of farmers' financial participation in maintenance costs of branch canals, four proposed scenarios were developed with rates of 25% , 50% , 75 % , 100% with the value of feddan participation estimated at 105 pounds, 211 pounds, 316 pounds, 422 pounds, respectively, Research recommended adoption of awareness campaigns and persuasion of farmers about the importance of maintaining canals and importance of participation in bearing maintenance cost, as well as holding periodic seminars and trainings for engineering engineers to consolidate concepts and policies of farmers' participation and recognition as a partner in water management.

The research also recommended importance of being guided by scenarios of participation of water user associations in maintenance costs commensurate with farmers' material capabilities so that water management is gradually transferred.

 

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

عز الدين، نهى محمد فرج ومحمد سيد شحاته وهاشم، سهام أحمد عبد الحميد والشرقاوي، مؤمن محمد سعيد. 2021. تقييم إدارة مياه الرى بالمشاركة في محافظة الغربية. مجلة العلوم البيئية،مج. 50، ع. 10، ج. 7، ص ص. 663-683.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1311762

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

عز الدين، نهى محمد فرج....[و آخرون]. تقييم إدارة مياه الرى بالمشاركة في محافظة الغربية. مجلة العلوم البيئية مج. 50، ع. 10، ج. 7 (تشرين الأول 2021)، ص ص. 663-683.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1311762

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

عز الدين، نهى محمد فرج ومحمد سيد شحاته وهاشم، سهام أحمد عبد الحميد والشرقاوي، مؤمن محمد سعيد. تقييم إدارة مياه الرى بالمشاركة في محافظة الغربية. مجلة العلوم البيئية. 2021. مج. 50، ع. 10، ج. 7، ص ص. 663-683.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1311762

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

-

رقم السجل

BIM-1311762