العنوان و صدمة المتلقي في ديوان "تغريبة جعفر الطيار" ليوسف و غليسي

الملخص EN

This research aims at studying the title in a critical way in an Algerian modern poem sample.

It is the collection " Taghribat Jaafar al-Tayyar" by Youssef Waghlissy.

Through one mechanism among the ones of the Germany reception theory that done according to the study of the opposition between the content of the text and the receiver's expectation.

And this leads to aesthetic distance; in other terms, the opposition between the title and the receiver's expectation will be evoked.

Thus, the study of the occurrence of aesthetic distance which achieves to the poet's poem its continuity, mdernity and distinction