الكفاءة التداولية: قراءة في الأساس الاجتماعي للغة
العناوين الأخرى
Pragmatic competence : a study in the sociological foundations of discourse
المؤلف
المصدر
القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية
العدد
المجلد 4، العدد 4 (31 ديسمبر/كانون الأول 2021)، ص ص. 270-279، 10ص.
الناشر
جامعة الشهيد حمه لخضر- الوادي كلية الآداب و اللغات
تاريخ النشر
2021-12-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
10
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
يحتل مفهوم الكفاءة مكانة مهمة في التحليل اللغوي المعاصر انطلاقا من كون استعمال اللغة يتوقف على أداء المتكلم و تحكمه في قواعدها و قدرته على التوليد في إطار هذه القواعد كما نظر إلى ذلك ن.
تشومسكي ( N.
Chomsky، 1967 ) بالدرجة الأولى.
لكن، و مع بداية ظهور التداولية بدأ يتبلور مفهوم مواز للمفهوم الأول هو الكفاءة التداولية انطلاقا من كون عملية التواصل برمتها قائمة على معرفة المتكلم بالعالم، بمعنى إدراكه لطبيعة المتلقي و السياق الاجتماعي و الثقافة السائدة، وهي كلها معطيات خارج ـ لغوية Extra-linguistique.
فالكفاءة التداولية، من هذا المنظور، سابقة على الكفاءة اللغوية و تساهم في توجيهها الاتجاه الذي يخدم أهدافها.
و على هذا الأساس فإن هدفنا من هذا البحث الكشف عن طبيعة الكفاءة التداولية و آليات اشتغالها في الخطاب و التأكيد على مدى ارتباطها بالطبيعة الاجتماعية لعملية التواصل.
الملخص EN
a predominant notion in contemporary linguistic and pragmatic studies.
Chomsky's early studies of language relied mostly on this concept which he called linguistic competence, that is to say, the speaker's ability to use grammar rules in order to create meaningful phrases.
Soon, pragmatics took over and a new concept is created that of pragmatic competence.
This new notion is not opposed of the first one but it constitutes a continuation in the process of language understanding.
Pragmatic competence is based on the speaker's knowledge about the world, especially the hearer's status and the situation of interaction.
Pragmatic competence, from this angle, is based on elements of discourse that should be taken beforehand.
It also means that verbal interaction try to comply with its rules.
Our objective in this paper is to explain the nature of pragmatic competence and the way it affects the form and content of discourse.
It also reveals the embodiment of social context in language use.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
موساوي، فريدة. 2021. الكفاءة التداولية: قراءة في الأساس الاجتماعي للغة. القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية،مج. 4، ع. 4، ص ص. 270-279.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1313929
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
موساوي، فريدة. الكفاءة التداولية: قراءة في الأساس الاجتماعي للغة. القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية مج. 4، ع. 4 (كانون الأول 2021)، ص ص. 270-279.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1313929
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
موساوي، فريدة. الكفاءة التداولية: قراءة في الأساس الاجتماعي للغة. القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية. 2021. مج. 4، ع. 4، ص ص. 270-279.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1313929
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن هوامش : ص. 278-279
رقم السجل
BIM-1313929
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر