L’histoire de l’Algérie : sources, problèmes, écritures

العناوين الأخرى

The history of Algeria : origins, problems, writings
La historia de Argelia : fuentes, problemas y escrituras
تاريخ الجزائر : مصادر، إشكاليات و كتابات

المؤلف

Stora, Bin Jamin

المصدر

Insaniyat

العدد

المجلد 8، العدد 25-26 (31 ديسمبر/كانون الأول 2004)، ص ص. 215-224، 10ص.

الناشر

مركز البحث في الأنثروبولوجيا الاجتماعية و الثقافية

تاريخ النشر

2004-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

10

التخصصات الرئيسية

تاريخ و جغرافيا

الملخص EN

This work first considers the problem of “history loss” of modern Algeria, from thoughts on the closing of records, the silence of actors on both sides of the Mediterranean, the over falsification of history in Algeria, and the refusal to recognize the cruelty of the colonial war by the French society.

Since the author examines the general historiographers’ tendencies, insisting on the weight of colonial heritage in France, and the forgotten silences in Algeria, but the stage necessary for a “historical decolonisation” henceforth gives way to a period of time for scientific and objective criticism.

This passing to history can help the making of a memory less emotional between France and Algeria.

الملخص FRE

Ce travail envisage d’abord le problème de la « perte d’histoire » de l’Algérie contemporaine, à partir d’une réflexion sur la fermeture d’archives, le silence des acteurs des deux côtés de la Méditerranée, le trop plein d’histoire falsifiée en Algérie, et le refus de reconnaître la cruauté de la guerre coloniale par la société française.

Puis l’auteur examine les tendances générales de l’historiographie, en insistant sur le poids de l’héritage colonial en France et les silences, oublis, en Algérie.

Mais à la phase, nécessaire, de la « décolonisation de l’histoire » succède désormais la distance critique, scientifique.

Ce passage à l’histoire peut aider à la fabrication d’une mémoire moins passionnée entre la France et l’Algérie.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Stora, Bin Jamin. 2004. L’histoire de l’Algérie : sources, problèmes, écritures. Insaniyat،Vol. 8, no. 25-26, pp.215-224.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1314618

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Stora, Bin Jamin. L’histoire de l’Algérie : sources, problèmes, écritures. Insaniyat Vol. 8, no. 25-26 (Jul. / Dec. 2004), pp.215-224.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1314618

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Stora, Bin Jamin. L’histoire de l’Algérie : sources, problèmes, écritures. Insaniyat. 2004. Vol. 8, no. 25-26, pp.215-224.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1314618

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Text in French ; abstracts in French, English and Arabic.

رقم السجل

BIM-1314618