دراسة أسلوبية لأشعار أحمد زكي أبو شادي

العناوين الأخرى

A stylistic study of poems by Ahmed Zaki Abu Shadi

المؤلفون المشاركون

مكاني، زهراء خسروي
دوست، رويا أيزد

المصدر

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة

العدد

المجلد 14، العدد 55 (31 يوليو/تموز 2020)، ص ص. 73-104، 32ص.

الناشر

الجامعة الإسلامية في النجف الأشرف

تاريخ النشر

2020-07-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

32

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

الموضوعات

الملخص AR

يحلل علم الأسلوب أو الأسلوبية خصائص النص من حيث اختيار الكلمات و بناء العبارات و الجمل.

بالنظر إلى تقدم المعرفة اللغوية في القرن الحالي، يحاول رواد الأدب تقديم مبرر لغوي للأنواع الأدبية.

أصبح علم الأسلوب مشهورا في العصور المعاصرة لأن أساليب الشعراء الحديثة و المختلفة خلال هذه الفترة تتطلب إنشاءات و بنية تحتية مختلفة للشعر المعاصر.

أبو شادي هو أحد رواد الشعر الرومانسي في البلدان العربية، و خاصة مصر التي ساهمت إلى حد كبير في تطوير و تنمية الشعر العربي المعاصر من خلال تأسيس جمعية أبولو الأدبية.

تجلت المواضيع الرومانسية في قصائد الشاعر بشكل جميل.

و قد تميزت قصيدته بالتصوير الجميل و اختيار المفردات الدقيقة المناسبة وفقا للسياق النصي كما أنها اشتملت في طياتها على جماليات لفظية و مفاهيم قوية.

التوازن إيقاعي، و تكرار بعض الأصوات، و أسلوب التقديم و التأخير و الحذف، و الصناعات البلاغية من مثل المفارقات البلاغية، و الرمزية، و توظيف القصص الدينية و الأحداث و الأساطير التاريخية، و التناص الأدبي، و استخدام الفنون البيانية كالتشبيه و المجاز و الاستعارة، كل هذه الجماليات قد أضفت على شعر أحمد زكي مسحة فنية فريدة.

يتم انتقاء الكلمات و وضعها في أفضل مكان بناء على السياق النحوي، حتى مع وجود التقديم و التأخير المخالف للنحو التقليدي، و يستخدم الشاعر الملامح الصوتية و النحوية البارزة وفقا لمحتواه المنشود، إلى جانب استخدام الخطابة و الأطباق الشهية الرائعة.

فن تمثيل الآثار السياسية و الاجتماعية للمجتمع و بلده هو فنيا.

و بصورة عامة فإننا نرى الشاعر في شعره يقوم برسم الواقع السياسي و الاجتماعي و الحقائق الخفية من خلال توظيف الميزات الصوتية و النحوية متناسبا مع سياق النص بالإضافة إلى الجماليات البلاغية.

يسعى هذا البحث من خلال المنهج الوصفي التحليلي إلى أن يقدم دراسة متكاملة عن المستويات اللغوية و النحوية و البلاغية لدى الشاعر و يبين كيف استطاع الشاعر أن يخلق تحفته الشعرية من خلال عناصر الإيقاع و النحو و الفنون البلاغية.

الملخص EN

Stylistics science analyzes the characteristics of a text in terms of the choice of words, the construction and infrastructure of phrases.

According to the advancement of linguistic knowledge in the current century, literary pioneers are trying to provide linguistic justification.

Stylistics has become popular in the contemporary era as various and modem styles of poets during this period required the different construction and infrastructure for contemporary poetry.

Abu Shadi is one of the pioneers of romantic poetry in Arab countries, especially Egypt, who, with the establishment of the Apollo Literary Society, has contributed greatly to the development and growth of contemporary Arabic poetry.

The themes and romantic topics in the poem have been specially found.

His poem has been privileged due to the beautiful imaging and the choice of vocabulary tailored to the textual context, which includes both verbose arrangements and strong concepts.

The existence of musical balance, the repetition of some sounds, mixed unique music, the beautiful arrangement of poems and delays, and the elimination and proper repetitions, literary aesthetics, such as the contradictory expression, the tendency towards the alternative industry, including the simile, metaphor and metonymy, the relation between the structure and content of the romantic poems, Ahmad Zaki Abu shadi have been portrayed in a unique way.

Also the arrangement of words in the most superior place syntactically, even with offensive delays.

With its phonetic and syntactic features, along with the use of exquisite rhetoric and aesthetics, the political and social implications of its society and its country are artistically illustrated.

This research uses the analytical-descriptive method to study linguistics, syntactic and expressive levels based on the principle that Abu shadi has succeeded in depicting the beautiful rhymes contained within the framework of the romantic poetry.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

مكاني، زهراء خسروي ودوست، رويا أيزد. 2020. دراسة أسلوبية لأشعار أحمد زكي أبو شادي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 14، ع. 55، ص ص. 73-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1316321

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

مكاني، زهراء خسروي ودوست، رويا أيزد. دراسة أسلوبية لأشعار أحمد زكي أبو شادي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة مج. 14، ع. 55 (تموز 2020)، ص ص. 73-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1316321

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

مكاني، زهراء خسروي ودوست، رويا أيزد. دراسة أسلوبية لأشعار أحمد زكي أبو شادي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2020. مج. 14، ع. 55، ص ص. 73-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1316321

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 102

رقم السجل

BIM-1316321