Enseigner la civilisation à travers la religion : quel impact sur les étudiants de l'université de mascara?

العناوين الأخرى

Teaching civilization through religion : what impact on the students of the University of Mascara ?
تعليم الحضارة من خلال الدين : ما تأثيره على طلاب جامعة معسكر؟

المؤلف

Bin Ata, Fatimah Zahrah

المصدر

Études et Recherches

العدد

المجلد 14، العدد 1 (31 يناير/كانون الثاني 2022)، ص ص. 103-119، 17ص.

الناشر

جامعة زيان عاشور الجلفة

تاريخ النشر

2022-01-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

17

التخصصات الرئيسية

العلوم التربوية

الموضوعات

الملخص AR

يعتبر الدين جزءًا لا يتجزأ من ثقافة الشعب ، و هو عنصر حاسم في البناء النفسي.

إنه ذو أهمية كبيرة في تكوين هوية الأفراد.

في هذه المقالة ، سوف نوضح تأثير الدين على تدريس الثقافة و الحضارة لوحدة اللغة لطلاب السنة الأولى.

سنرى كيف يمكن لعالم الروحانيات و المعتقدات أن ينشط عملية تعلم اللغة الفرنسية.

من خلال مسح ميداني ، سوف نثبت أن الدين ، مكون روحي للحضارة هو أحد العوامل المحفزة للطلاب.

في الواقع، يكتسب الدين، الذي يعتبره البعض فضاء مغلقا و غامضا، معنى مرتبطا بالغموض لذلك، يهدف هذا البحث إلى الجانب الإيجابي للدين و أثره على دوافع الفرد

الملخص EN

An integral part of the culture of a people, religion is a crucial element in the psychosociology of individuals.

It has a great deal of importance in the constitution of the identity of individuals.

We are going to study the teaching of the culture and civilization module of the language for the first-year French Licensing LMD students and see how the world of spirituality and beliefs can activate the learning process of the French language.

By way of conclusion, we will show that religion, the spiritual component of a civilization (Eliane Lopez), is one of the motivating factors of students.

In fact, religion, which is considered by some to be a closed and ambiguous space, will acquire a meaning related to the mystery, an area open to the existence of a mystery (Wojciech Niemczewski, 2013: 5).

So, our article will demonstrate the positive aspect of religion and its impact on the psychology of the individual

الملخص FRE

Une partie intégrante de la culture d'un peuple, la religion est un élément crucial dans la construction psychosociologique des individus.

Elle a une grande part d'importance dans la constitution de l'identité des individus.

Dans cet article, nous allons démontrer l'impact de la religion sur sur l'enseignement du module culture et civilisation de la langue pour les étudiants de première année LMD licence de français.

Nous allons voir comment le monde de la spiritualité et des croyances pourra activer le processus d'apprentissage de la langue française.

À travers une enquête sur le terrain, nous allons démontrer que la religion, composante spirituelle d'une civilisation, est l'un des facteurs de motivation des étudiants.

En fait, la religion, qui est considérée, par certains, comme un espace clos et ambiguë, va acquérir un sens lié au mystère, domaine ouvert à l'existence d'un mystère.

Donc, cette recherche a pour objectif l'aspect positif de la religion et son impact sur la motivation de l'individu.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Bin Ata, Fatimah Zahrah. 2022. Enseigner la civilisation à travers la religion : quel impact sur les étudiants de l'université de mascara?. Études et Recherches،Vol. 14, no. 1, pp.103-119.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1326410

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Bin Ata, Fatimah Zahrah. Enseigner la civilisation à travers la religion : quel impact sur les étudiants de l'université de mascara?. Études et Recherches Vol. 14, no. 1 (Jan. 2022), pp.103-119.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1326410

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Bin Ata, Fatimah Zahrah. Enseigner la civilisation à travers la religion : quel impact sur les étudiants de l'université de mascara?. Études et Recherches. 2022. Vol. 14, no. 1, pp.103-119.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1326410

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes appendices : p. 118-119

رقم السجل

BIM-1326410