سيميائية المحكي الأدبي : قصة عنزة م. سيغان أنموذجا

العناوين الأخرى

The semiotics of literary recit : the story of the Goat M. Segan as a model

المؤلف

بوشفرة، نادية

المصدر

سيميائيات

العدد

المجلد 17، العدد 2 (31 مارس/آذار 2022)، ص ص. 39-60، 22ص.

الناشر

جامعة وهران 1 أحمد بن بلة مختبر السيميائيات و تحليل الخطابات

تاريخ النشر

2022-03-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

22

التخصصات الرئيسية

اللغات الأوروبية

الموضوعات

الملخص AR

نعقد في هذا العمل الترجمي البحث حيثيات الدراسة السيميائية السردية وفق المنظور الغريماسي، الذي يسعى إلى تشريح النص السردي و قد وقع الانتقاء على قصة عنزة م.

سيغان، و هو عبارة عن تقطيع أو تجزئة للنص قصد استخراج مجموع الانتقالات في الصلة كأن تكون فاعلية و زمنية و فضائية و تفاعلية و نمطية ...

ثم رصد للبنية السردية وفق المعطيات الخاصة بالبرامج السردية و النماذج العاملية، لنعرج إلى المحتوى الموضوعاتي و ذلك بمحاولة رصد للمنظورين الاستبدالي و النظمي و نخلص إلى خاتمة تجمل الدلالة العميقة التي يداريها النص القصصي من وراء مستويين للتبليغ و التواصل.

الملخص EN

In this translation, we seek to research the details of the narrative semiotic study according to Grimas’ perspective, which seeks to dissect the narrative text.

effectiveness, temporality, spatial, interactive, and stereotyped ...

then monitoring the narrative structure according to the data of narrative programs and global models.

let us go back to the thematic content by trying to monitor the substitutive and systemic perspectives, and we come to a conclusion summarizing the deep significance that the narrative text hides from behind two levels of reporting.

and communication.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

بوشفرة، نادية. 2022. سيميائية المحكي الأدبي : قصة عنزة م. سيغان أنموذجا. سيميائيات،مج. 17، ع. 2، ص ص. 39-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1330207

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

بوشفرة، نادية. سيميائية المحكي الأدبي : قصة عنزة م. سيغان أنموذجا. سيميائيات مج. 17، ع. 2 (آذار 2022)، ص ص. 39-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1330207

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

بوشفرة، نادية. سيميائية المحكي الأدبي : قصة عنزة م. سيغان أنموذجا. سيميائيات. 2022. مج. 17، ع. 2، ص ص. 39-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1330207

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-1330207