تأثر التفسير القضائي لنصوص قانون الأسرة بمحددات النظام العام: العلاقة الزوجية نموذجا

العناوين الأخرى

The judicial interpretation of the Algerian family law was affected by the determinants of public order: the marital relationship as a model

المؤلف

يعقوبي، عبد الرزاق

المصدر

مجلة الاجتهاد القضائي

العدد

المجلد 14، العدد 1 (31 مارس/آذار 2022)، ص ص. 735-744، 10ص.

الناشر

جامعة محمد خيضر بسكرة كلية الحقوق و العلوم السياسية مخبر أثر الاجتهاد القضائي على حركة التشريع الجزائري

تاريخ النشر

2022-03-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

10

التخصصات الرئيسية

القانون

الموضوعات

الملخص AR

يتناول موضوع البحث متلازمتي: المرجعية الدينية الإسلامية لقانون الأسرة الجزائري ومظاهر تبني المشرع لمبادئ الاتفاقيات الدولية لحقوق المرأة في تعديل قانون الأسرة لسنة 2005 كمحددين لمفهوم النظام العام ي قانون الأسرة، وأثرهما على التفسير القضائي لنصوصه.

وتبدو أهمية دراسة الموضوع من خلال محاولة الوقوف على الاعتبارات القضائية في تفسير النصوص الغامضة والمبهمة في قانون الأسرة بالاستناد إلى مفهوم النظام العام الذي ينشده القاضي نفسه لا سيما إذا تعلق الأمر برجوعه إلى تطبيق مبادئ اتفاقية سيداو التي تتعارض مع المرجعية الدينية في المجتمع خلال بحثه عن الحلول القانونية فيها.

هذه المسألة تطرح بإلحاح إشكالية مدى تأثر التفسير القضائي بمفاهيم النظام العام في مجال العلاقات الأسرية من خلال مرجعيتي: الدين الإسلامي ومبادئ الاتفاقيات الدولية.

وسأتناول الموضوع الحالي في محورين: الأول يتعلق بالمرجعية الدينية كمحدد أساسي لمفهوم النظام العام في عملية تفسير النص الأسري، وفي المحور الثاني أتطرق إلى مدى تأثر التفسير القضائي بمبادئ الاتفاقيات الدولية في تفسير النصوص.

الملخص EN

The topic of the intervention aims to study the two references: the Islamic religious reference to the Algerian family law on the one hand, and the manifestations of the legislator’s adoption of the principles of international conventions on women’s rights in amending the family law of 2005 on the other hand as determinants of the concept of public order in the family law, and their impact on the judicial interpretation of its texts.

the importance of studying the topic stems from trying to identify judicial considerations in interpreting ambiguous texts in family law based on the concept of public order that the judge himself seeks, especially if it comes to his return to applying the principles of the convention on the elimination of all forms of discrimination against women, which contradicts the religious reference in society while searching for legal solutions in it.

this topic raises the problem of the extent to which the judicial interpretation is affected by the concepts of public order in the field of family relations through references: the Islamic religion and the principles of international conventions.

I will study the current topic in two axes: the first relates to the religious reference as a basic determinant of the concept of public order in the process of interpreting the family text, and in the second, I touch on the impact of the principles of international agreements on the judicial interpretation of family texts.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

يعقوبي، عبد الرزاق. 2022. تأثر التفسير القضائي لنصوص قانون الأسرة بمحددات النظام العام: العلاقة الزوجية نموذجا. مجلة الاجتهاد القضائي،مج. 14، ع. 1، ص ص. 735-744.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1333178

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

يعقوبي، عبد الرزاق. تأثر التفسير القضائي لنصوص قانون الأسرة بمحددات النظام العام: العلاقة الزوجية نموذجا. مجلة الاجتهاد القضائي مج. 14، ع. 1 (آذار 2022)، ص ص. 735-744.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1333178

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

يعقوبي، عبد الرزاق. تأثر التفسير القضائي لنصوص قانون الأسرة بمحددات النظام العام: العلاقة الزوجية نموذجا. مجلة الاجتهاد القضائي. 2022. مج. 14، ع. 1، ص ص. 735-744.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1333178

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش: ص. 743-744

رقم السجل

BIM-1333178