حماية الإنسان بين القانون الدولي الإنساني و القانون الدولي لحقوق الإنسان

الملخص EN

Human being have rights that derive from their humanity and aim to guarantee their personal safety and dignity, their protection is guaranteed by the international human rights law and international humanitarian law.

we have tried in our study to define and determine the legal nature and scope of these latter, the first guarantees human rights in times of peace usually, and the second seeks to reduce the effects of armed conflict for humanitarian reasons, and protects people who are no longer taking part in the fighting, and there are rules of a customary nature and rules of a contractual manner, contractually binding on the signatory states, and for the other states in a customary manner, and even if its two branches guarantee human protection from two different angles without opposing each other, but rather they complement each other.