جدلية التجريد والتشخيص في العرض المسرحي العراقي

العناوين الأخرى

Dialectic of abstraction and diagnosis in the Iraqi theatrical performance

المؤلف

علي رضا حسين

المصدر

مجلة نابو للبحوث و الدراسات

العدد

المجلد 30، العدد 37 (30 إبريل/نيسان 2022)، ص ص. 152-172، 21ص.

الناشر

جامعة بابل كلية الفنون الجميلة

تاريخ النشر

2022-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

21

التخصصات الرئيسية

الفنون المسرحية

الموضوعات

الملخص AR

تعد الأشياء المبهمة أكثر جمالية من الأشياء المألوفة لان الإنسان بطبيعته يتجه إلى الحلم إلى المخيلة لتحويل الشكل من حالته الطبيعية إلى الحالة المغايرة لذا فالشكل المسرحي المجرد يحافظ على انطباعاته لدى المتلقي أكثر من الشكل الواقعي، من خلال الاعتماد على النص أولا والممثل ثانيا والمنظر المسرحي ثالثا.

تضمن البحث أربعة فصول الفصل الأول أحتوى على مشكلة البحث المحددة في معرفة إلى أي مدى يعمق التجريد في العرض المسرحي من قراءة وفهم المتلقي ليسمح له بتوليد قراءة جديدة تتجاوز القراءة الواحدة للعرض المشخص وتجلت أهمية البحث في انه يؤسس لفعل قراءاتي جديد لبنية العرض لدى المتلقي، ويسهم برفع الذائقة الجمالية للعروض المسرحية الحديثة.

كما انه يفتح أفاقا لمخرج العرض للاستفادة من الأدوات المتاحة والتقنيات في توظيف عناصر جمالية بالشكل واللون لتوصيل الخطابات المتعددة التي تندرج في السياق العام للعرض، وتحدد هدف البحث في التعرف على جدلية التجريد والتشخيص العرض المسرحي العراقي أما حدود البحث فقد حددت على العروض للعام (2014-2015) في كلية الفنون الجميلة وأختم الفصل بتعاريف المصطلحات.

أما الفصل الثاني الإطار النظري فتضمن مبحثين الأول عني بدراسة الإخراج بين قراءة التشخيص والتجريد والثاني آلية تلقي العرض المسرحي(المجرد، المشخص) وأختم الفصل بالمؤشرات التي أسفر عنها الإطار النظري أما الفصل الثالث فقد تضمن إجراءات البحث وعينته وقد اختير عرضين كنماذج للدراسة هما (مسرحية ني عراقي ومسرحية يا رب).

أما الفصل الرابع فقد أحتوى على النتائج التي توصل إليها الباحث وأهمها: 1- حمل العرض المجرد (ني عراقي) أفكار تثير النقاش بطرح أسئلة تدفع المتلقي للاجتهاد في الإجابة عليها عل صعيد الأداء التمثيلي بالاعتماد على تفكيك الحوار وتحويله إلى حوارات تلغرافية بأداء قائم على رد الفعل السريع.

2- العرض المجرد(ني عراقي) يحافظ على بعده الجمالي والفني والفكري حتى بعد العرض وذلك من خلال ما يطرحه من أفكار بسبب الرمزية بالديكور وباختلاف في تسلسل الأحداث وعدم ترابطها بشكل منطقي مما خلق مجموعة من الفرغات تحتاج إلى ملء مقبل المتلقي.

أما اهم الاستنتاجات فكانت: 1- العرض المجرد زعزع العرض المشخص لان الأخير معادل موضوعي للواقع والمجرد هو واقع بديل مفترض جمالي حفز المتلقي وزاد من سعته توقعه ومتعة قراءته.

2- العرض المجرد قابل للإضافة والتجديد فهو منفتح على تجريديات جديدة من خلال القراءات المختلفة للمتلقي.

3- أعطى العرض المجرد اهتماما استثنائيا ب (المعنى) كما احتوى الفصل على ثبت المصادر.

الملخص EN

The vague things are more aesthetic than the familiar ones, because man by nature tends to dream to the imagination to transform the form from its natural state to the different state.

therefore, the abstract theatrical form preserves its impressions on the recipient more than the realistic form, by relying on the text first, the actor second, and the theatrical viewer third.

the research included four chapters, the first chapter contained the specific research problem in knowing the extent to which abstraction deepens in the theatrical performance of reading and understanding the recipient to allow him to generate a new reading that goes beyond the single reading of the personalized show.

raising the aesthetic taste of modern theatrical performances.

it also opens horizons for the director of the show to take advantage of the available tools and techniques in employing aesthetic elements in shape and color to communicate multiple discourses that fall within the general context of the show.

5102) at the college of fine arts and conclude the chapter with definitions of terms.

as for the second chapter, the theoretical framework, it included two sections, the first about me studying the output between reading diagnosis and abstraction, and the second the mechanism of receiving the theatrical presentation (abstract, personalized) and the chapter concluded with the indicators that resulted from the theoretical framework.

the third chapter included research procedures and samples, and two presentations were chosen as models for the study.

as for the fourth chapter, it contains the results that the researcher has reached, the most important of which are: 1.

the abstract presentation (ne Iraqi) carried ideas that provoke discussion by asking questions that prompt the recipient to strive to answer them at the level of representative performance by relying on dismantling the dialogue and transforming it into telegraphic dialogues with a performance based on quick reaction.

2.

the abstract presentation (ne Iraqi) maintains its aesthetic, artistic and intellectual dimension even after the show, through the ideas it presents due to the symbolism of the décor and the difference in the sequence of events and their lack of logical connection, which created a set of blanks that need to be filled in the future of the recipient.

the most important conclusions were: 1.the abstract presentation destabilized the personalized presentation because the latter is an objective equivalent to reality and the abstract is an alternative, supposed aesthetic reality that stimulated the recipient and increased his capacity for anticipation and the pleasure of reading it.

2.

the abstract presentation is subject to addition and renewal, as it is open to new abstractions through the different readings of the recipient.

3.the abstract presentation gave exceptional attention to (meaning) the chapter also contains proven sources.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

علي رضا حسين. 2022. جدلية التجريد والتشخيص في العرض المسرحي العراقي. مجلة نابو للبحوث و الدراسات،مج. 30، ع. 37، ص ص. 152-172.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1343136

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

علي رضا حسين. جدلية التجريد والتشخيص في العرض المسرحي العراقي. مجلة نابو للبحوث و الدراسات مج. 30، ع. 37 (نيسان 2022)، ص ص. 152-172.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1343136

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

علي رضا حسين. جدلية التجريد والتشخيص في العرض المسرحي العراقي. مجلة نابو للبحوث و الدراسات. 2022. مج. 30، ع. 37، ص ص. 152-172.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1343136

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش: ص. 170-171

رقم السجل

BIM-1343136