دراسة لغوية في المستويين الصرفي و النحوي في اللهجات العربية

الملخص AR

كانت في شبه جزيرة العرب لهجات كثيرة مختلفة، تنسب كل لهجة إلى أصحابها، و إلى جانب هذه اللهجات كانت هناك لغة عربية مشتركة، و مع وجود هذه اللغة المشتركة احتفظت اللهجات العربية المختلفة ببعض خصائصها اللهجية، فبعض القبائل لها خصائصها اللهجية التي تتميز بها عن غيرها من القبائل، وقد امتزجت خصائص اللهجات لمختلف القبائل باللغة العربية الفصحى، و القرآن الكريم خير ما يفصل بصدق خصائص اللهجات العربية.

و تكمن الإشكالية فيما يأتي، ما خصائص اللهجات العربية القديمة للقبائل العربية؟ و ما علاقتها باللغة العربية المشتركة؟ وهل تبلورت في المستويين الصرفي و التركيبي؟ وهل جاء القرآن الكريم موافقا لتلك اللهجات العربية المختلفة؟ أما في المستوى الصرفي فقد تطرقت إلى: - كسر حرف المضارعة- التثنية في اللغة العربية أما في المستوى النحوي فقد تطرقت إلى: - التطابق بين الفعل و فاعلة و نائبه: ( لغة أكلوني البراغيث)- إلحاق الضمائر بالفعل "عسى" و "هلم" و تجردها في لغات الحجاز و تميم هذا ما تجيب عنه هذه الورقة البحثية.

مع توظيف المنهجين: الوصفي و التحليلي.