التناص بين إشكالية المصطلح و المفهوم

الملخص AR

اختلفت الدراسات النقدية العربية في تحديد مفهوم التناص، و إعطاء الجذور التأصيلية له، فهناك من يرى أنه مولود غربي و لا يمكن أن ينسب لغيره، وأما البعض الآخر فخرج عن حيز هذه الفكرة، و فتح الشهية للمعركة النقدية، من خلال العودة إلى جذور الثقافة العربية، رغبة في إيصال مفهوم التناص إلى نسبه الحقيقي، وأن ظهوره إلى الساحة الغربية لم يكن إلا عن طريق التبني، بحيث أعطت المحاولات النقدية التي احتكت بالموروث العربي القديم بوادر للتنقيب عنه، لكن بالمقابل عرفت الساحة النقدية إشكالية المصطلح التي مست أيضا مصطلح التناص.

سنحاول من خلال هذه الورقة البحثية تسليط الضوء على مصطلح التناص الذي عرف اهتماما من طرف القدامى و الحدثين.