دور النحت الأوائلي في توليد المصطلح العلمي العربي
العناوين الأخرى
The role sculpting in setting the Arabic scientific term
المؤلف
المصدر
العدد
المجلد 12، العدد 4 (31 ديسمبر/كانون الأول 2021)، ص ص. 369-385، 17ص.
الناشر
جامعة مولود معمري مخبر الممارسات اللغوية
تاريخ النشر
2021-12-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
17
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
يعد النحت من آليات التنمية المصطلحية و الاقتصاد اللغوي، و مع ذلك فإنه لا يرقى لأن يكون من الوسائل الأساسية في هذا المجال وذلك لعدم خضوعه ــ لضوابط و معايير تقنن مساره، بدليل أن عدد المنحوتات التراثية لا تتعدى العشرة، كما أن المنظومات المصطلحية المعاصرة لا تستعين به كثيرا في الوضع المصطلح، بل تعتمد على ما يعرف (بالنحت الأوائلي)، الذي تسير في توليده على قوانين ضابطة جعلتها قادرة على سد الفراغ المصطلحي الذي تخلقه الترجمة من اللغات الأوروبية، و للاستدلال على الألية التي يعمل وفقها هذا النمط النحتي عدنا إلى نماذج مصطلحية في ميدان الاقتصاد، باعتباره من أبرز التخصصات التي تحضر فيه هذه النماذج، وقد ركزنا في هذا السياق على (المعجم الموحد لمصطلحات الاقتصاد) لنتبين الطريقة التي اعتمدها و اضعوه في توليد المختصرات و الرموز في لغة الاقتصاد.
الكلمات المفاتيح: المصطلح الرمزي، النحت الأوائلي، المختصرات الاقتصادية، المعجم الموحد لمصطلحات الاقتصاد.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
مغاوي، نجوى. 2021. دور النحت الأوائلي في توليد المصطلح العلمي العربي. مجلة الممارسات اللغوية،مج. 12، ع. 4، ص ص. 369-385.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1346045
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
مغاوي، نجوى. دور النحت الأوائلي في توليد المصطلح العلمي العربي. مجلة الممارسات اللغوية مج. 12، ع. 4 (كانون الأول 2021)، ص ص. 369-385.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1346045
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
مغاوي، نجوى. دور النحت الأوائلي في توليد المصطلح العلمي العربي. مجلة الممارسات اللغوية. 2021. مج. 12، ع. 4، ص ص. 369-385.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1346045
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
-
رقم السجل
BIM-1346045
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر