حركة الشعر الحديث و انهيار الأنموذج : جبران و النص المختلف

العناوين الأخرى

The modern poetry movement and the collapse of the standard model : Gibran and the different text

المؤلف

العشابي، عبد القادر

المصدر

التعليمية

العدد

المجلد 12، العدد 1 (31 مايو/أيار 2022)، ص ص. 417-426، 10ص.

الناشر

جامعة جيلالي ليابس سيدي بلعباس كلية الآداب و اللغات و الفنون مخبر تجديد البحث في تعليمية اللغة العربية في المنظومة التربوية الجزائرية

تاريخ النشر

2022-05-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

10

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

الموضوعات

الملخص AR

جسدت حركة الشعر الحديث، انهيار الأسس التقليدية، و تخطت الأنموذج الذي سيطر على هندسة الكتابات الشعرية، و أسست لحساسية جديدة و أشكال متعددة، حاولت من خلالها مسايرة الواقع الذي فرضته الحداثة، إذ لم يصبح الشكل التقليدي يستجيب لأفكار و رؤى الشاعر الحديث.

حاول جبران الخروج عن إكراهات القصيدة، و التمرد عن نمطية الأصول التي ارتبطت بالبنية الشفاهية، و أسس لها النقاد القدماء آنذاك، حيث أصبح الشكل-في نظر جبران-جزءا مهما من النص بوصفه أداة للوصول إلى هدف معين، فخطى بالقصدية العربية الحديثة نحو تجربة لها أفق، و نص يعلن عن بيانه و حضوره الشعري.

من هذا المنطلق تشكلت لدينا بعض الإشكالات التي حاولنا من خلالها الوصول إلى نتائج بحثنا، و تمثلت في : هل الشكل أو التوزيع الذي كتبت به القصيدة لم يعد يستوعب القضايا الراهنة ؟ هل تستطيع القصيدة ك "مفهوم" و ك "بناء" أن تمثل هذا البناء المركب (تعدد الدوال) ؟ هل استطاع جبران أن يواكب تحولات النص الذي فرضته الحداثة ؟

الملخص EN

The modern movement of poetry substantiated the collapse of the traditional principles, and surpassed the model that dominated the poetry writing style, and established for a new sensitivity and different forms, and tried to updates through it with the reality whish was imposed by modernity, as the traditional form did not respond to the ideas and visions of the modern poet.

Gibran tried to break away from the constraints of the poem, and to rebel against the stereotypical origins that were associated with the oral structure, and the ancient critics established for it at the time, where the form-in Gibran’s view-became an important part of the text as a tool to reach a specific goal, so he walked with modern Arabic intentionality towards an experiment that had a horizon, and a text that announced his statement and his poetic presence.

from premise, we have some problematic through which we tried to reach the results of our research, and they were represented in : is the form or distribution of written poem no longer accommodates the current issues ? can the poem as a “concept” and as a “structure” represent this complex construction (multiplicity of functions) ? was Gibran able to update with the text transformations imposed by modernity ?

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

العشابي، عبد القادر. 2022. حركة الشعر الحديث و انهيار الأنموذج : جبران و النص المختلف. التعليمية،مج. 12، ع. 1، ص ص. 417-426.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347681

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

العشابي، عبد القادر. حركة الشعر الحديث و انهيار الأنموذج : جبران و النص المختلف. التعليمية مج. 12، ع. 1 (أيار 2022)، ص ص. 417-426.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347681

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

العشابي، عبد القادر. حركة الشعر الحديث و انهيار الأنموذج : جبران و النص المختلف. التعليمية. 2022. مج. 12، ع. 1، ص ص. 417-426.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1347681

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 424-425

رقم السجل

BIM-1347681