مقارنة تحليلية بين آراء الزمخشري وأبي السعود حول الالتفات في القرآن الكريم

العناوين الأخرى

Analytical comparison between al-Zamakhshari and Abu al-Saud's views on turning around the noble Qur'an

المؤلفون المشاركون

فرزانة، سيد بابك
باقر، عليرضا
رئيسي، عزيز

المصدر

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة

العدد

المجلد 16، العدد 63، ج. 2 (31 ديسمبر/كانون الأول 2021)، ص ص. 33-56، 24ص.

الناشر

الجامعة الإسلامية في النجف الأشرف

تاريخ النشر

2021-12-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

24

التخصصات الرئيسية

الدراسات الإسلامية
اللغة العربية وآدابها

الموضوعات

الملخص AR

يعد الزمخشري أحد أبرز النقاد في الأدب العربي ممن قاموا استنادا على آرائهم و أفكارهم الخاصة، بالتقدم خطوة في مجال النقد و الأدب العربي.

و تتمثل إحدى نظرياته في تطوير النقد الأدبي حول فن الالتفات و وظيفته، حيث يعد هذا الفن أحد أكثر التقنيات اللغوية شيوعا في لغة القرآن، و الذي يوجد له وظيفتان وفقا لرأي الزمخشري ؛ وظيفة عامة تتعلق بالبعد الجمالي لهذا الفن و هو يؤدي إلى بروز آيات القرآن وتحفيز انتباه المتلقي من خلال كسر الروتين الطبيعي للكلام، بينما ترتبط وظيفته الأخرى بالجانب الدلالي له، و هي تتعلق بسياق الكلام.

و قد قام الزمخشري بدراسة و تحليل آيات من القرآن وفقا لهذه النظرية، و كان لنظريته تأثير كبير على العلماء الذين أتوا بعده، لدرجة أن هذه الطريقة هيمنت على مجتمع النقد و الأدب العربي لمدة طويلة و تركت تأثيرها على العديد من العلماء.

و كان أبو السعود العمادي أحد العلماء الذين تأثروا كثيرا بآراء الزمخشري فيما يتعلق بتوظيف الالتفات في الآيات القرآنية، و ذلك في كتابه في التفسير الذي يحمل عنوان "إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم"، و لكن تأثره هذا لم يبق في نطاق التقليد المحض، بل خطا خطوة مهمة في تحليل الالتفات القرآني من خلال تحليلاته العميقة المستمدة من سياق الكلام و علم البلاغة.

الملخص EN

Al-Zamakhshari is considered one of the most prominent critics of Arabic literature who, based on their own opinions and ideas, took a step forward in the field of Arab criticism and literature.

One of his theories is the development of literary criticism about the art of turning and its function, as this art is one of the most common linguistic techniques in the language of the Qur’an, which according to Zamakhshari has two functions.

A general function related to the aesthetic dimension of this art, which leads to the prominence of the verses of the Qur’an and stimulates the recipient’s attention by breaking the natural routine of speech, while its other function is related to the semantic aspect of it, and it is related to the context of speech.

Al-Zamakhshari studied and analyzed verses from the Qur’an according to this theory, and his theory had a great influence on the scholars who came after him, to the point that this method dominated the Arab criticism and literature community for a long time and left its influence on many scholars.

Abu Al- Saud Al-Emadi was one of the scholars who were greatly influenced by Zamakhshari's views regarding the use of attention in the Qur’anic verses, in his book on interpretation entitled “Guiding a sound mind to the merits of the noble book,” but his influence with this did not remain within the purely tradition, but rather took a step Important in analyzing Quranic attention through its in-depth analyzes drawn from the context of speech and the science of rhetoric

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

فرزانة، سيد بابك وباقر، عليرضا ورئيسي، عزيز. 2021. مقارنة تحليلية بين آراء الزمخشري وأبي السعود حول الالتفات في القرآن الكريم. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 16، ع. 63، ج. 2، ص ص. 33-56.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1352299

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

فرزانة، سيد بابك....[و آخرون]. مقارنة تحليلية بين آراء الزمخشري وأبي السعود حول الالتفات في القرآن الكريم. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة مج. 16، ع. 63، ج. 2 (كانون الأول 2021)، ص ص. 33-56.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1352299

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

فرزانة، سيد بابك وباقر، عليرضا ورئيسي، عزيز. مقارنة تحليلية بين آراء الزمخشري وأبي السعود حول الالتفات في القرآن الكريم. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2021. مج. 16، ع. 63، ج. 2، ص ص. 33-56.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1352299

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 54

رقم السجل

BIM-1352299