المسؤولية المدنية للمتسبب في نقل الأمراض المعدية : دراسة مقارنة بالقانون العراقي

العناوين الأخرى

Civil liability of the person responsible for transmitting infectious diseases : a comparative study of Iraqi law

مقدم أطروحة جامعية

السعدون، عبد الرحمن حميد طالب

مشرف أطروحة جامعية

العماوي، محمد

الجامعة

جامعة الإسراء

الكلية

كلية الحقوق

القسم الأكاديمي

قسم القانون الخاص

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2021

الملخص العربي

يلقي هذا البحث الضوء على المسؤولية المدنية للمصبب في نقل الامراض المعدية - دراسة مقارنة بالقانون العراقي وقد توصلت الدراسة إلى أن المسؤولية المدنية للمتسبب في نقل العدوى في القانونين المدني الأردني والعراقي يظهر أثرها عند إحداث الضرر بالغير استناداً للماده (256) في القانون المدني الاردني والمادة (202) في القانون المدني العراقي، خلافاً لما جاء في القانون المصري الذي أسند المسؤولية لحامل العدوى على وجود الخطأ في ارتكاب الإضرار بالغير، فمن دون الخطأ لا يقيم المسؤولية.

فعله ، إن حامل العدوى الذي يتسبب في نقل العدوى لشخص آخر تقوم مسؤوليته المدنية إثر ذلك بـ مجرد ثبوت نقل العدوى وإثبات رابطة السببية بين فعله وبين العدوى مما يستدعي الإقرار بحق المريض في التعويض عن نقل المرض المعدي إليه، إذ يحق للمريض رفع دعوى مدنية ضد من تسبب له بنقل العدوى لاستحصال التعويض المناسب لما اصابة من ضرر جراء انتقال العدوى له حتى ولو لم يشكل ذلك قيام مسؤولية جزائية.

الملخص الإنجليزي

This research conducted a comparative study on the civil liability of the person who causes the transmission of infectious diseases.

The study concluded that the civil liability of the cause of transmission in the Jordanian and Iraqi civil laws is effected when causing harm to others based on Article (256) of the Jordanian Civil Code and Article (202) of the Iraqi Civil Code، contrary to the Egyptian code which based the liability of the infection transmitter on the existence of the error in committing harm to others and without which no liability is charged since the civil liability is valid once the transmission has been established and the causal link between his action and the infection is proved.

This entails recognizing the patient's right to compensation for having been infected.

The patient has the right to file a civil suit against the person who caused him the transmission of the infection to get appropriate compensation for the harm caused even if this does not constitute a punitive liability.

التخصصات الرئيسية

القانون

عدد الصفحات

126

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-1356501