اللجوء إلى التحكيم لفض منازعات العقود الإدارية في القانون الفرنسي : دراسة تأصيلية تحليلية

الملخص AR

هناك عدة طرق بديلة للقضاء لفض المنازعات التي تنشأ عن العقود؛
من هذه الطرق اتفاق التسوية La Transaction، و الصلح أو المصالحة La Conciliation، والوساطة La Médiation، إلى جانب التحكيم L’Arbitrage.

وقد أثار - و ما يزال يثير- موضوع مدى جواز اللجوء إلى التحكيم في العقود الإدارية في فرنسا -كبديل للجوء لقضاء الدولة- جدلا كبيرا و اختلافا بينا؛ ما بين معارض لخضوع هذا النوع من العقود للتحكيم، و يسوق في ذلك حججه و اسانيده، و بين مؤيد لإمكانية اللجوء إلى هذا الطريق لفض منازعات العقود الإدارية و يسوق في ذلك حججه و أسانيده.

وفي هذا البحث نتناول بالتحليل دراسة الاتجاه المعارض و حججه و الاتجاه المؤيد و حججه، و أنصار كل اتجاه في التشريع و القضاء و الفقه في فرنسا.